Sprüche 11:26 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²⁶ Wer Getreide zurückhält, den verwünschen die Leute, aber Segen kommt über das Haupt dessen, der Getreide verkauft.

Vers anzeigen

bibel heute

²⁶ Wer in Notzeiten Getreide zurückhält, wird von den Leuten verflucht, wer es aber verkauft, den segnen sie.

Lutherbibel 1912

²⁶ Wer Korn innehält, dem fluchen die Leute; aber Segen kommt über den, der es verkauft.

Darby Unrevidierte Elberfelder

²⁶ Wer Korn zurückhält, den verflucht das Volk; aber Segen wird dem Haupte dessen zuteil, der Getreide verkauft.

Elberfelder 1871

²⁶ Wer Korn zurückhält, den verflucht das Volk; aber Segen wird dem Haupte dessen zuteil, der Getreide verkauft.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²⁶ Wer Korn zurückhält, den verflucht das Volk; aber Segen wird dem Haupt dessen zuteil, der Getreide verkauft.

Sprüche 11:26 Querverweise

1. Mose 42:6

Und Joseph, der da Machthaber war im Lande, der verkaufte aller Welt Getreide. Als nun die Brüder Josephs hereinkamen und sich bis auf den Boden vor ihm verneigten,

1. Mose 47:14

Schließlich brachte Joseph alles Geld an sich, das es in Ägypten und Kanaan gab, für das Getreide, das sie kaufen mußten, und Joseph lieferte das Geld ein in den Palast des Pharao.

Hiob 29:13

Der Segen des Verlorenen kam über mich, und das Herz der Witwe macht ich jubeln.

Sprüche 10:6

Segnungen kommen über das Haupt des Frommen, aber der Gottlosen Mund birgt Unbill.

Sprüche 24:24

Wer zum Schuldigen spricht: "Du hast Recht!", den verwünschen Völker, verfluchen Nationen.

Sprüche 28:27

Wer dem Armen giebt, leidet keinen Mangel; wer aber seine Augen verhüllt, wird viel verflucht.