Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Sprüche 1:31 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

31 So sollen sie von den Früchten ihres Wandels zehren und sich an ihren eigenen Entschließungen satt essen.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

31 darum sollen sie essen, was sie sich eingebrockt haben, sollen satt werden am eigenen Rat.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

31 so sollen sie essen von den Früchten ihres Wesens und ihres Rats satt werden.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

31 Und sie werden essen von der Frucht ihres Weges, und von ihren Ratschlägen sich sättigen.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

31 Und sie werden essen von der Frucht ihres Weges, und von ihren Ratschlägen sich sättigen.

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

31 Und sie werden essen von der Frucht ihres Weges, und von ihren Ratschlägen sich sättigen.

See the chapter Kopieren




Sprüche 1:31
17 Querverweise  

So viel ich sah: nur, wer Unheil pflügte und Elend säte, hat es auch eingeerntet!


"Da überließ ich sie der Verstocktheit ihres Herzens; sie wandelten nach ihren eigenen Anschlägen.


Von der Frucht seines Mundes hat einer Gutes in Fülle, und was die Hände des Menschen anderen anthun, das fällt auf ihn zurück.


Von seines Mundes Frucht genießt einer Gutes; aber der Treulosen Verlangen ist Gewaltthat.


Von seinen Wegen wird satt, wer abtrünniges Herzens ist, und ebenso von seinen Thaten ein wackerer Mann.


Wer Unrecht säet, wird Unheil ernten; durch die Rute seines Zornesausbruchs kommt er um.


Die eignen Verschuldungen fangen ihn, den Gottlosen, und durch die Stricke seiner Sünde wird er festgehalten.


Sterben wird er aus Mangel an Zucht und ob seiner großen Narrheit wird er hintaumeln.


Wer mich aber verfehlt, der frevelt gegen sich selbst; alle, die mich hassen, wollen den Tod.


so will auch ich an ihrer Mißhandlung Lust habenund ihnen bringen, wovor ihnen graut, dieweil ich rief, ohne daß jemand antwortete, redete, ohne daß sie hörten; vielmehr, was mir mißfiel, das thaten sie, und das, woran ich keinen Gefallen habe, hatten sie gern.


Die Leute aber, denen sie weissagen, sollen auf den Gassen Jerusalems vom Hunger und Schwert hingestreckt daliegen, ohne daß sie jemand bestattet, sie, ihre Weiber, ihre Söhne und ihre Töchter - und ausschütten will ich über sie ihre Bosheit!


Deine Bosheit wird dir Züchtigung und dein schwerer Abfall Strafe bringen; da sollst du dann inne werden und erfahren, wie unheilvoll und bitter es ist, daß du Jahwe, deinen Gott, verließest und Furcht vor mir dich nicht anfocht, - ist der Spruch des Herrn, Jahwes der Heerscharen.


Und ich will euch den Früchten eurer Thaten gemäß heim suchen - ist der Spruch Jahwes - und Feuer an ihren Wald legen, daß es alles, was rings um sie her ist, verzehre.


Höre, Erde: nun bringe ich Unheil über dieses Volk, die Frucht ihrer Anschläge; denn auf meine Worte haben sie nicht gemerkt und meine Weisung - die verwarfen sie!


Da ergoß ich über sie meinen Groll, mit dem Feuer meines Ingrimms machte ich ihnen den Garaus, ihren Wandel gab ich ihnen auf ihren Kopf! ist der Spruch des Herrn Jahwe.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige