Ruth 4:16 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁶ Da nahm Naemi das Kind und legte es auf ihren Schoß und wurde seine Wärterin.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁶ Noomi drückte das Kind an ihre Brust und wurde dessen Betreuerin.

Lutherbibel 1912

¹⁶ Und Naemi nahm das Kind und legte es auf ihren Schoß und ward seine Wärterin.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁶ Und Noomi nahm das Kind und legte es auf ihren Schoß und wurde seine Wärterin.

Elberfelder 1871

¹⁶ Und Noomi nahm das Kind und legte es auf ihren Schoß und wurde seine Wärterin.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁶ Und Noomi nahm das Kind und legte es auf ihren Schoß und wurde seine Wärterin.

Ruth 4:16 Querverweise

Ruth 4:15

Er wird dir ein Erquicker und ein Versorger deines Alters werden, denn deine Schwiegertochter, die dich lieb hat, hat ihn geboren - sie, die für dich mehr wert ist als sieben Söhne!

Ruth 4:17

Und die Nachbarinnen benannten es, indem sie sprachen: Naemi ist ein Sohn geboren! und benannten es Obed - das ist der Vater von Davids Vater Isai.