Römer 7:16 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁶ Wenn ich es aber wider Willen thue, so erkenne ich die Güte des Gesetzes an;

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁶ Wenn ich aber das tue, was ich gar nicht tun will, stimme ich dem Gesetz zu und heiße es gut.

Lutherbibel 1912

¹⁶ So ich aber das tue, was ich nicht will, so gebe ich zu, daß das Gesetz gut sei.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁶ Wenn ich aber das, was ich nicht will, ausübe, so stimme ich dem Gesetz bei, daß es recht ist.

Elberfelder 1871

¹⁶ Wenn ich aber das, was ich nicht will, ausübe, so stimme ich dem Gesetz bei, daß es recht ist.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁶ Wenn ich aber das, was ich nicht will, ausübe, so stimme ich dem Gesetz bei, dass es recht ist.

Römer 7:16 Querverweise

Römer 7:12

Mithin: das Gesetz ist heilig, das Gebot ist heilig, gerecht und gut.

Römer 7:14

Wissen wir doch, daß das Gesetz geistlich ist; ich aber bin von Fleisch, verkauft unter die Sünde;

Römer 7:22

Denn ich stimme mit Freuden dem Gesetze Gottes zu nach dem innern Menschen,

1. Timotheus 1:8

Wir wissen aber, daß das Gesetz gut ist, wenn man es gesetzmäßig gebraucht,