Römer 16:3 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

³ Grüßet Prisca und Aquila, meine Mitarbeiter in Christus Jesus,

Vers anzeigen

bibel heute

³ Grüßt Priska und ihren Mann Aquila, meine Mitarbeiter in Christus Jesus!

Lutherbibel 1912

³ Grüßt die Priscilla und den Aquila, meine Gehilfen in Christo Jesu,

Darby Unrevidierte Elberfelder

³ Grüßet Priska und Aquila, meine Mitarbeiter in Christo Jesu,

Elberfelder 1871

³ Grüßet Priska und Aquila, meine Mitarbeiter in Christo Jesu,

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

³ Grüßt Priska und Aquila, meine Mitarbeiter in Christus Jesus,

Römer 16:3 Querverweise

Apostelgeschichte 18:26

und derselbe fieng an offen aufzutreten in der Synagoge. Da ihn aber Priscilla und Aquila hörten, nahmen sie ihn zu sich und setzten ihm die Lehre noch genauer auseinander.

Römer 16:10

Grüßet den in Christus bewährten Apelles. Grüßet die Leute von Aristobulus' Haus.

Römer 16:4

sie haben ihren Hals eingesetzt für mein Leben; nicht ich allein danke ihnen, sondern auch alle Gemeinden der Heiden;

Römer 16:7

Grüßet Andronikus und Junias, meine Stammgenossen und Mitgefangenen; sie haben ein gutes Gerücht als Apostel, und waren sogar vor mir Christen.

Römer 16:9

Grüßet Urbanus, unseren Mitarbeiter in Christus, und meinen teuren Stachys.

Römer 8:1

Eben darum gibt es jetzt keine Verdammnis mehr für die, die in Christus Jesus sind:

Römer 8:11

wohnt aber der Geist dessen, der Jesus von den Toten erweckt hat, in euch, so wird der, der Christus Jesus von den Toten erweckte, auch eure sterblichen Leiber mittelst seines in euch wohnenden Geistes lebendig machen.

Römer 8:2

denn das Gesetz des Geistes des Lebens hat in Christus Jesus freigemacht von dem Gesetze der Sünde und des Todes.

1. Korinther 16:16

so möget auch ihr solchen unterthan sein, sowie jedem, der da mitarbeitet und die Mühewaltung auf sich nimmt.

1. Korinther 16:19

Die Gemeinden Asia's grüßen euch. Es grüßt euch im Herrn vielmal Aquila und Prisca mit der Versammlung in ihrem Hause.

2. Korinther 12:2

Ich kenne einen Menschen in Christus, der vor vierzehn Jahren, ich weiß nicht: im Leib oder außer dem Leib, Gott weiß es, bis zum dritten Himmel entrückt ward.

2. Korinther 5:17

Darum, wo einer in Christus ist, das ist neue Schöpfung. Das alte ist vergangen, siehe, es ist neu geworden.

Galater 1:22

Den christlichen Gemeinden in Judäa blieb ich aber von Person unbekannt.

Philipper 2:25

Für dringend aber habe ich erachtet, den Bruder Epaphroditus meinen Mitarbeiter und Mitstreiter, euren Gesandten und Uebermittler meines Bedarfs, zu euch zu entlassen.

Kolosser 4:11

und Jesus genannt Justus; diese sind's allein aus der Beschneidung, die sich als Mitarbeiter halten für das Reich Gottes, sie sind mir zum Troste geworden.

2. Timotheus 4:19

Grüße Prisca und Aquila und das Haus des Onesiphorus.