Römer 15:17 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁷ Da darf ich mich denn aufthun in Christus Jesus, in Gottes Sache.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁷ Dass ich vor Gott darauf stolz sein kann, habe ich allein Christus Jesus zu verdanken.

Lutherbibel 1912

¹⁷ Darum kann ich mich rühmen in Jesus Christo, daß ich Gott diene.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁷ Ich habe also etwas zum Rühmen in Christo Jesu in den Dingen, die Gott angehen.

Elberfelder 1871

¹⁷ Ich habe also etwas zum Rühmen in Christo Jesu in den Dingen, die Gott angehen.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁷ Ich habe so etwas zum Rühmen in Christus Jesus in den Dingen, die Gott angehen.

Römer 15:17 Querverweise

Römer 4:2

Allerdings, wenn Abraham aus Werken gerechtfertigt ist, so hat er etwas zum rühmen. Aber halt! Nicht bei Gott:

2. Korinther 12:1

Gerühmt muß sein, es taugt zwar nicht: so will ich auf Gesichte und Offenbarungen des Herrn kommen.

2. Korinther 7:4

Ich bin voll Zuversicht euch gegenüber, voll Ruhmes über euch; ich habe Trost die Fülle, Freude im Ueberfluß bei aller unserer Trübsal.

Philipper 3:3

Denn die Beschneidung, das sind wir, die wir durch Gottes Geist anbeten, und rühmen uns in Christus Jesus, und vertrauen nicht auf das Fleisch.

Hebräer 2:17

Derhalben mußte er in allem den Brüdern ähnlich werden, damit er barmherzig würde und ein bewährter Hohepriester Gott gegenüber, zur Sühnung der Sünden des Volkes.

Hebräer 5:1

Denn jeder Hohepriester, der aus Menschen genommen wird, wird für Menschen bestellt zu den Geschäften bei Gott, daß er Gaben und Opfer für Sünden darbringe,