Richter 20:27 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker27 Darauf befragten die Israeliten Jahwe - dort befand sich nämlich zu jener Zeit die Lade mit dem Gesetze Gottes, See the chapterVers anzeigenbibel heute27 Dann befragten sie Jahwe, denn die Bundeslade Jahwes war damals gerade dort, See the chapterLutherbibel 191227 Und die Kinder Israel fragten den HERRN (es war aber daselbst die Lade des Bundes Gottes zu der Zeit, See the chapterDarby Unrevidierte Elberfelder27 Und die Kinder Israel befragten Jehova, denn die Lade des Bundes Gottes war daselbst in jenen Tagen, See the chapterElberfelder 187127 Und die Kinder Israel befragten Jehova-denn die Lade des Bundes Gottes war daselbst in jenen Tagen, See the chapterElberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)27 Und die Kinder Israel befragten den HERRN – denn die Lade des Bundes Gottes war dort in jenen Tagen, See the chapter |