Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Psalm 92:10 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

10 Denn fürwahr, deine Feinde, Jahwe, denn fürwahr, deine Feinde werden vergehen, alle Übelthäter werden sich zerstreuen.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

10 Ja, sieh doch deine Feinde, Jahwe, sieh, deine Feinde kommen um! Alle, die Böses tun, werden zerstreut.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

10 Aber mein Horn wird erhöht werden wie eines Einhorns, und ich werde gesalbt mit frischem Öl.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

10 Aber du wirst mein Horn erhöhen gleich dem eines Wildochsen; mit frischem Öle werde ich übergossen werden.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

10 Aber du wirst mein Horn erhöhen gleich dem eines Büffels; mit frischem Öle werde ich übergossen werden.

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

10 Denn siehe, deine Feinde, HERR, denn siehe, deine Feinde werden umkommen; es werden zerstreut werden alle, die Frevel tun.

See the chapter Kopieren




Psalm 92:10
19 Querverweise  

Alle Morgen will ich vertilgen alle Frevler im Lande, um auszurotten aus der Stadt Jahwes alle Übelthäter.


Er hat ausgestreut, den Armen gegeben, seine Gerechtigkeit besteht für immer; sein Horn wird hoch erhoben sein mit Ehren.


Die aber, die auf ihre krummen Wege abbiegen, die lasse Jahwe mit den Übelthätern dahinfahren! Friede über Israel!


"Daselbst will ich David Macht verleihen, eine Leuchte zurichten meinem Gesalbten.


Er verlieh seinem Volk ein hocherhobenes Horn; darob erschalle Lobpreis bei allen seinen Frommen, den Söhnen Israels, dem Volke, das ihm nahe ist! Rühmet Jah!


Er schleuderte seine Pfeile und zerstreute sie, blitzte Blitze und scheuchte sie.


Du bereitest vor mir einen Tisch im Angesichte meiner Bedränger. Du hast mein Haupt mit Öl gesalbt, mein Becher hat Überfluß.


Dein Thron, o Gott, währt immer und ewig, ein gerechtes Scepter ist das Scepter deines Königtums.


Ich aber will immerdar jubeln, will dem Gott Jakobs lobsingen.


Über deinen Namen frohlocken sie allezeit und stehen groß da durch deine Gerechtigkeit.


"Sondern ich will seine Bedränger vor ihm her zermalmen und, die ihn hassen, will ich schlagen.


Gott führte sie auf Ägypten hinweg, Hörner wie die eines Wildochsen hat es.


Gott, der es aus Ägypten hinwegführte, ist für es wie die Hörner eines Wildochsen; Völker, die ihm feind sind, zehrt es aus und zermalmt ihre Knochen und es zerschmettert seine Dränger.


und hat uns aufgerichtet ein Horn des Heiles im Hause Davids seines Knechtes,


Der aber, der uns samt euch festmacht für Christus, ist Gott, der uns auch gesalbt hat,


Und ihr habt die Salbung von dem Heiligen und wisset es alle.


So müssen zu Grunde gehen alle deine Feinde, Jahwe! Aber die ihn lieb haben, sind wie der Aufgang der Sonne in ihrer Pracht. Und das Land hatte Ruhe vierzig Jahre lang.


Und Hanna betete und sprach: Es jauchzt mein Herz durch Jahwe, mein Horn ist hoch erhoben durch meinen Gott, weit aufgethan mein Mund wider meine Feinde, denn ich freue mich deiner Hilfe!


die wider Jahwe streiten, werden zerschmettert! Über ihm donnert er im Himmel; Jahwe richtet die Enden der Erde. Er verleiht Stärke seinem König, erhebt das Horn seines Gesalbten!


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige