Psalm 91:3 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

³ Denn er errettet dich aus der Schlinge des Vogelstellers, aus der verderblichen Pest.

Vers anzeigen

bibel heute

³ Er bewahrt dich vor den Fallen, die man dir stellt, vor der tödlichen Pest.

Lutherbibel 1912

³ Denn er errettet dich vom Strick des Jägers und von der schädlichen Pestilenz.

Darby Unrevidierte Elberfelder

³ Denn er wird dich erretten von der Schlinge des Vogelstellers, von der verderblichen Pest.

Elberfelder 1871

³ Denn er wird dich erretten von der Schlinge des Vogelstellers, von der verderblichen Pest.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

³ Denn er wird dich erretten von der Schlinge des Vogelfängers, von der verderblichen Pest.

Psalm 91:3 Querverweise

2. Samuel 24:15

So wählte sich David die Pest. Es war aber gerade die Zeit der Weizenernte, als die Seuche begann, und es starben aus dem Volke von Dan bis Beerseba 70 000 Mann.

1. Könige 8:37

Wenn Hungersnot im Lande sein sollte, wenn Pest, wenn Brand und Vergilben des Getreides, oder Heuschrecken und Ungeziefer, wenn sein Feind es bedrängt in einer seiner Ortschaften, kurz wenn irgendwelche Plage, irgendwelche Krankheit eintritt:

Psalm 124:7

Unsere Seele entrann gleich einem Vogel aus der Schlinge der Vogelsteller: die Schlinge zerriß, und wir sind frei!

Psalm 141:9

Bewahre mich vor der Schlinge, die sie mir gelegt haben, und vor den Fallstricken der Übelthäter.

Psalm 68:21

Gott ist uns ein Gott der Errettungen und Jahwe, der Herr, hat Auswege auch für den Tod.

Psalm 91:6

vor der Pest, die im Finstern schleicht, vor der Seuche, die am hellen Mittag verwüstet.

Sprüche 6:5

Errette dich wie eine Gazelle aus seiner Gewalt, wie ein Vogel aus der Gewalt des Vogelstellers.

Sprüche 7:23

bis ihm der Pfeil die Leber spaltet; wie ein Vogel zur Schlinge eilt und weiß nicht, daß es sein Leben gilt.

Prediger 9:12

Weiß doch der Mensch nicht einmal seine Zeit: wie die Fische, die im bösen Netze gefangen werden, und wie die Vögel, die in der Schlinge gefangen werden, - gleich ihnen werden die Menschenkinder verstrickt zur Zeit des Unglücks, wenn es sie plötzlich überfällt.

Hosea 9:8

Ephraim liegt auf der Lauer gegenüber meinem Gott. Dem Propheten sind Schlingen wie die eines Vogelstellers auf allen seinen Wegen gelegt, Fußeisen im Hause seines Gottes.

Amos 3:5

Gerät wohl ein Vogel in die Falle am Boden, ohne daß eine Schlinge für ihn da ist? Springt wohl eine Falle vom Boden auf, ohne daß sie wirklich fängt?

1. Timotheus 6:9

Die auf Reichsein ausgehen, fallen in Versuchung und Schlinge und viele thörichte und schädliche Lüste, die den Menschen in Verderben und Untergang stürzen.

2. Timotheus 2:26

und sie wieder nüchtern werden, heraus aus des Teufels Netz, von ihm gefangen für Gottes Willen.