Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Psalm 89:30 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

30 "Ich will seiner Nachkommenschaft ewigen Bestand verleihen und seinem Throne, so lange der Himmel währt.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

30 Sein Königsgeschlecht will ich für immer erhalten; sein Thron wird bleiben, solange der Himmel besteht.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

30 Wo aber seine Kinder mein Gesetz verlassen und in meinen Rechten nicht wandeln,

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

30 Wenn seine Söhne mein Gesetz verlassen und nicht wandeln in meinen Rechten,

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

30 Wenn seine Söhne mein Gesetz verlassen und nicht wandeln in meinen Rechten,

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

30 Und ich will seine Nachkommen einsetzen für immer, und seinen Thron wie die Tage der Himmel.

See the chapter Kopieren




Psalm 89:30
15 Querverweise  

Ich will ihr Vater, und sie soll mir Sohn sein, so daß, wenn sie sich verfehlt, ich sie mit Menschenruten und mit menschlichen Schlägen züchtige,


Und du, mein Sohn Salomo, erkenne den Gott deines Vaters und diene ihm von ganzem Herzen und mit williger Seele! Denn Jahwe erforscht alle Herzen und kennt alles ihr Dichten und Trachten. Wirst du ihn suchen, so wird er sich von dir finden lassen; wirst du abtrünnig von ihm, so wird er dich für immer verwerfen.


Zornglut hat mich erfaßt wegen der Gottlosen, die dein Gesetz verlassen.


Wenn deine Söhne meinen Bund beobachten und meine Zeugnisse, die ich sie lehren werde, so sollen auch ihre Söhne für immer auf deinem Throne sitzen.


"Auf ewig will ich deine Nachkommenschaft fest gegründet sein lassen und für alle künftigen Geschlechter deinen Thron erbauen." Sela.


Die das Gesetz verlassen, rühmen die Gottlosen; aber die, welche Jahwe suchen, verstehen alles.


Denn gute Lehre gebe ich euch, laßt meine Unterweisung nicht außer acht!


Denn so spricht Jahwe: Es soll David nie an einem Nachkommen fehlen, der auf dem Throne des Hauses Israel sitze,


hält seine Hand fern von Frevel, nimmt keinen Wuchervorteil und Zins, handelt nach meinen Rechten und wandelt nach meinen Satzungen, ein solcher soll nicht sterben wegen der Schuld seines Vaters, sondern soll am Leben bleiben.


nach meinen Satzungen wandelt und meine Rechte beobachtet, indem er Redlichkeit übt, - der ist fromm und soll sicher am Leben bleiben, ist der Spruch des Herrn Jahwe.


Ich bin Jahwe, euer Gott: nach meinen Satzungen wandelt und meine Rechte beobachtet und übt sie!


Es waren aber beide gerecht vor Gott, wandelnd in allen Geboten und Gerechtsamen des Herrn, ohne Tadel.


damit ihr und eure Kinder in dem Lande, das Jahwe euren Vätern mit einem Eidschwur zugesagt hat, so lange lebt, als der Himmel über der Erde steht.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige