Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Psalm 89:17 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

17 Über deinen Namen frohlocken sie allezeit und stehen groß da durch deine Gerechtigkeit.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

17 In deinem Namen freuen sie sich jeden Tag, an deiner Gerechtigkeit richten sie sich auf.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

17 Denn du bist der Ruhm ihrer Stärke, und durch dein Gnade wirst du unser Horn erhöhen.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

17 Denn die Zierde ihrer Stärke bist du; und durch deine Gunst wird erhöht werden unser Horn.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

17 Denn die Zierde ihrer Stärke bist du; und durch deine Gunst wird erhöht werden unser Horn.

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

17 In deinem Namen frohlocken sie den ganzen Tag, und durch deine Gerechtigkeit werden sie erhöht.

See the chapter Kopieren




Psalm 89:17
14 Querverweise  

Und er sprach zu ihnen: Geht hin, eßt fette Speisen und trinkt süße Getränke und schickt Gerichte als Festgeschenke an die, für die nicht angerichtet ist; denn der heutige Tag ist unserem Herrn heilig. Darum seid nicht traurig, denn die Freude an Jahwe, die ist eure Schutzwehr!


Er hat ausgestreut, den Armen gegeben, seine Gerechtigkeit besteht für immer; sein Horn wird hoch erhoben sein mit Ehren.


"Daselbst will ich David Macht verleihen, eine Leuchte zurichten meinem Gesalbten.


Er verlieh seinem Volk ein hocherhobenes Horn; darob erschalle Lobpreis bei allen seinen Frommen, den Söhnen Israels, dem Volke, das ihm nahe ist! Rühmet Jah!


Jahwe ist mein Schutz und mein Schild; auf ihn vertraute mein Herz und mir ward geholfen. So frohlockt denn mein Herz, und mit meinem Liede will ich ihm danken!


Ich aber will immerdar jubeln, will dem Gott Jakobs lobsingen.


"Sondern ich will seine Bedränger vor ihm her zermalmen und, die ihn hassen, will ich schlagen.


Denn fürwahr, deine Feinde, Jahwe, denn fürwahr, deine Feinde werden vergehen, alle Übelthäter werden sich zerstreuen.


Nur bei Jahwe - soll man sprechen - giebt es Heilserweisungen und Kraft: zu ihm werden kommen und schämen werden sich müssen alle, die wider ihn entbrannt sind;


Alles vermag ich durch den, der mich stark macht.


Und Hanna betete und sprach: Es jauchzt mein Herz durch Jahwe, mein Horn ist hoch erhoben durch meinen Gott, weit aufgethan mein Mund wider meine Feinde, denn ich freue mich deiner Hilfe!


die wider Jahwe streiten, werden zerschmettert! Über ihm donnert er im Himmel; Jahwe richtet die Enden der Erde. Er verleiht Stärke seinem König, erhebt das Horn seines Gesalbten!


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige