Psalm 88:17 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁷ Deine Gluten sind über mich ergangen, deine Schrecken haben mich vernichtet.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁷ Wie ein Feuer rast dein Zorn über mich hin, deine Schrecken vernichten mich.

Lutherbibel 1912

¹⁷ Sie umgeben mich täglich wie Wasser und umringen mich miteinander.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁷ Sie haben mich umringt wie Wasser den ganzen Tag, sie haben mich umgeben allesamt.

Elberfelder 1871

¹⁷ Sie haben mich umringt wie Wasser den ganzen Tag, sie haben mich umgeben allesamt.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁷ Deine Zorngluten sind über mich hingegangen, deine Schrecknisse haben mich vernichtet.

Psalm 88:17 Querverweise

Psalm 116:3

Des Todes Bande hatten mich umfangen, und der Unterwelt Ängste mich getroffen; ich stieß auf Drangsal und Kummer.

Psalm 124:4

so hätten uns die Gewässer überströmt, ein Bach wäre über uns dahingegangen,

Psalm 22:16

Mein Gaumen ist ausgetrocknet gleich einer Scherbe, meine Zunge angeklebt an meinen Schlund, und in den Todesstaub wirst du mich legen.

Psalm 42:7

Meine Seele ist gebeugt in mir; darum gedenke ich deiner vom Jordanland und den Hermonbergen her, vom kleinen Berge.

Hosea 5:10

Die Häupter der Judäer gleichen solchen, die Grenzsteine verrücken; über sie will ich meinen Zorn ausschütten, wie man Wasser ausschüttet.