Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Psalm 85:12 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

12 Treue sproßt aus der Erde hervor, und Gerechtigkeit schaut vom Himmel herab.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

12 Die Treue sprießt aus der Erde hervor, und die Gerechtigkeit schaut vom Himmel herab.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

12 daß uns auch der HERR Gutes tue und unser Land sein Gewächs gebe;

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

12 Auch wird Jehova das Gute geben, und unser Land wird darreichen seinen Ertrag.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

12 Auch wird Jehova das Gute geben, und unser Land wird darreichen seinen Ertrag.

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

12 Wahrheit wird sprossen aus der Erde, und Gerechtigkeit herabschauen vom Himmel.

See the chapter Kopieren




Psalm 85:12
18 Querverweise  

Es müssen dich preisen, o Gott, die Völker; es müssen dich preisen die Völker alle.


Es wird Überfluß von Korn im Lande sein, auf dem Gipfel der Berge; seine Frucht wird rauschen, wie der Libanon, und aus der Stadt werden sie hervorblühn, wie die Pflanzen aus der Erde.


Denn ein Tag in deinen Vorhöfen ist besser als sonst tausend. Lieber will ich im Hause meines Gottes an der Schwelle stehen, als in den Zelten des Frevels wohnen.


bis ein Geist aus der Höhe auf uns ausgegossen wird, daß die Steppe zum Fruchtgarten werde, und der Fruchtgarten für Wald gelte,


Träufle, o Himmel, droben, und aus den Wolken möge Recht rieseln! Die Erde thue sich aufund trage reichlich Heil und lasse Gerechtigkeit zumal hervorsprossen: ich, Jahwe, habe es geschaffen!


Da wird dann das Land seine Frucht hergeben, daß ihr euch satt essen könnt und sicher darin wohnt.


so will ich euch jedesmal zur rechten Zeit Regen senden, daß der Boden seinen Ertrag gebe, und die Bäume auf dem Feld ihre Früchte tragen;


Er hat dir gesagt, o Mensch, was frommt! Und was fordert Jahwe von dir außer Recht zu thun, dich der Liebe zu befleißigen und demütig zu wandeln vor deinem Gott?


denn seine Saat bleibt wohlbehalten. Der Weinstock bringt seine Frucht und die Erde bringt ihren Ertrag; der Himmel spendet seinen Tau, und ich lasse den Überrest dieses VoIkes solches alles in Besitz nehmen.


Was aber auf das gute Land gesät ist, das ist der, der das Wort hört und versteht, der dann Frucht bringt, und trägt der eine hundertfältig, der andere sechzig-, der andere dreißigfältig.


Anderes aber fiel auf das gute Land und brachte Frucht, das eine hundertfältig, das andere sechzig-, wieder anderes dreißigfältig.


Die nun sein Wort annahmen, ließen sich taufen, und kamen an jenem Tage hinzu ungefähr dreitausend Seelen.


Sie aber, als sie es hörten, priesen Gott, und sprachen zu ihm: du schaust, Bruder, wie viel Myriaden von Gläubigen unter den Juden sind, und alle sind Eiferer für das Gesetz.


Aus ihm aber habt ihr das Sein in Christus Jesus, der uns geworden ist Weisheit von Gott, Gerechtigkeit und Heiligung und Erlösung,


Gepriesen ist Gott der Vater unseres Herrn Jesus Christus, der uns gesegnet hat mit jedem geistlichen Segen in der Himmelswelt in Christus, dem gemäß,


alles was gute Gabe und vollkommenes Geschenk ist, ist von oben her, es kommt herab vom Vater der Lichter, bei welchem keine Veränderung statthat noch ein Schatten von Wandel.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige