Psalm 82:7 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁷ "Wahrlich, wie Menschen sollt ihr sterben und wie einer der Oberen fallen!"

Vers anzeigen

bibel heute

⁷ Doch werdet ihr sterben wie Menschen, zugrunde gehen wie ein Tyrann.

Lutherbibel 1912

⁷ aber ihr werdet sterben wie Menschen und wie ein Tyrann zugrunde gehen.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁷ Doch wie ein Mensch werdet ihr sterben, und wie einer der Fürsten werdet ihr fallen.

Elberfelder 1871

⁷ Doch wie ein Mensch werdet ihr sterben, und wie einer der Fürsten werdet ihr fallen.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁷ Doch wie ein Mensch werdet ihr sterben, und wie einer der Fürsten werdet ihr fallen.

Psalm 82:7 Querverweise

Hiob 21:32

Zur Gräberstätte wird er hingeleitet und hält noch über dem Hügel Wacht.

Psalm 49:12

Gräber sind ihre Behausungen für immer, ihre Wohnungen für alle Zukunft, haben sie auch nach ihren Namen ganze Länder benannt.

Psalm 83:11

Sie wurden vertilgt bei Endor, wurden Dünger für das Land.

Hesekiel 28:9

Wirst du dann auch sprechen: "Ein Gott bin ich!" angesichts deines Würgers, während du doch ein Mensch und kein Gott bist in der Gewalt deines Mörders?

Hesekiel 31:14

damit keinerlei Bäume am Wasser wieder hoch an Wuchs würden und ihren Wipfel zwischen die Wolken streckten, und ihre gewaltigen nicht stolz daständen in ihrer Höhe, alle Wasser trinkenden. Denn sie alle sind dem Tode preisgegeben, daß sie hinab müssen in die Unterwelt, inmitten der Menschenkinder, zu den in die Gruft Hinabgestiegenen!