Psalm 78:2 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

² Ich will meinen Mund zu Sprüchen aufthun, will Rätsel aus der Vorzeit verkünden.

Vers anzeigen

bibel heute

² Ich will euch Weisheitssprüche vermitteln, Rätsel der Vorzeit erklären.

Lutherbibel 1912

² Ich will meinen Mund auftun zu Sprüchen und alte Geschichten aussprechen,

Darby Unrevidierte Elberfelder

² Ich will meinen Mund auftun zu einem Spruche, will Rätsel hervorströmen lassen aus der Vorzeit.

Elberfelder 1871

² Ich will meinen Mund auftun zu einem Spruche, will Rätsel hervorströmen lassen aus der Vorzeit.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

² Ich will meinen Mund öffnen zu einem Spruch, will Rätsel hervorströmen lassen aus der Vorzeit.

Psalm 78:2 Querverweise

Psalm 49:4

Mein Mund soll Weisheit reden, und was mein Herz sinnt, ist Einsicht.

Psalm 49:5

Ich will mein Ohr einem Spruche neigen, bei Zitherklang mein Rätsel offenbaren:

Sprüche 1:6

daß man Rede in Sprüchen und Bildern verstehe, die Worte von Weisen und ihre Rätsel.

Jesaja 46:9

Gedenkt an das Frühere von Urzeiten her, daß ich Gott bin und keiner sonst, daß ich Gott bin und nirgends meinesgleichen ist,

Markus 4:34

Und ohne Gleichnis redete er nicht zu ihnen. Beiseit aber erklärte er seinen Jüngern alles.

5. Mose 29:28

Das in der Zukunft Verborgene steht bei Jahwe, unserem Gotte; was aber offenbar ist, gilt uns und unseren Kindern immerdar, damit wir alle Worte dieses Gesetzes erfüllen.