Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Psalm 73:8 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

8 Sie höhnen und reden in Bosheit, reden Bedrückung von oben herab.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

8 Höhnisch und boshaft reden sie, setzen zynisch Menschen unter Druck.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

8 Sie achten alles für nichts und reden übel davon und reden und lästern hoch her.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

8 Sie höhnen und reden in Bosheit von Bedrückung; von oben herab reden sie.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

8 Sie höhnen und reden in Bosheit von Bedrückung; von oben herab reden sie.

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

8 Sie höhnen und reden in Bosheit von Bedrückung; von oben herab reden sie.

See the chapter Kopieren




Psalm 73:8
16 Querverweise  

So spricht der König: Laßt euch nicht von Hiskia bethören, denn er vermag euch nicht aus meiner Gewalt zu erretten.


Ob des Übermuts der Gottlosen muß der Elende sich ängstigen; möchten sie ergriffen werden in den Ränken, die sie ausgedacht haben!


Sie haben ihr Herz mit Fett verschlossen, mit ihrem Munde reden sie vermessen.


Und ihr thatet groß gegen mich mit eurem Mund und häuftet wider mich eure Reden auf - ich habe es wohl gehört!


sie machen wohl eine Wendung, aber nicht nach oben. Sie sind wie ein Bogen, der versagt! Ihre hohen Herren sollen durchs Schwert fallen wegen ihrer wutschäumenden Reden - dafür wird man sie verhöhnen in Ägyptenland!


vornämlich die hinter dem Fleische her sind mit Begierde nach Befleckung, und Hoheit verachten: verwegen, frech, haben sie keine Scheu vor Herrlichkeiten: lästernd,


Denn indem sie überschwängliche Reden nichtigen Inhalts ertönen lassen, verlocken sie durch Fleisches Lüste und Schwelgereien die, welche kaum der Gesellschaft des Irrwegs entflohen sind,


Das sind die Murrer, die das Schicksal anklagen, und dabei nach ihren Lüsten wandeln, und deren Mund Ueberschwengliches redet, wenn sie schmeicheln ins Gesicht um Gewinnes willen.


Ein Schmied aber fand sich im ganzen Lande Israel nicht (die Philister dachten nämlich: Die Hebräer möchten sich Schwerter oder Lanzen anfertigen!),


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige