Psalm 73:14 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁴ und ward doch immerfort geplagt, und alle Morgen war meine Züchtigung da?

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁴ war ich doch geplagt den ganzen Tag und bin jeden Morgen schon gestraft.

Lutherbibel 1912

¹⁴ ich bin geplagt täglich, und meine Strafe ist alle Morgen da?

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁴ Da ich ja geplagt ward den ganzen Tag, und alle Morgen meine Züchtigung da war.

Elberfelder 1871

¹⁴ Da ich ja geplagt ward den ganzen Tag, und alle Morgen meine Züchtigung da war.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁴ da ich ja geplagt wurde den ganzen Tag und alle Morgen meine Züchtigung da war.

Psalm 73:14 Querverweise

Hiob 10:17

Stets neue Zeugen wolltest du wider mich vorführen und deinen Grimm vielfältig gegen mich ausüben - ein Schmerzensheer, sich stets ablösend, gegen mich!

Hiob 10:3

Bringt's dir Gewinn, wenn du Bedrückung übst? wenn du deiner Hände mühsam Werk verwirfst, während zu der Frevler Plan dein Antlitz leuchtet?

Hiob 7:18

daß du ihn heimsuchst jeden neuen Morgen und jeden Augenblick ihn prüfst?

Psalm 34:19

Jahwe ist denen nahe, die zerbrochenes Herzens sind, und hilft denen, die ein zerschlagenes Gemüt haben.

Psalm 94:12

Wohl dem Manne, den du zurechtweisest, Jah, und aus deinem Gesetze belehrst,

Jeremia 15:18

Warum ist mein Schmerz dauernd geworden, meine Wunde bösartig, daß sie sich nicht heilen läßt? Ja, du bist für mich einem trügerischen Bache gleich, wie Wasser, auf die kein Verlaß ist.

Amos 3:2

Von allen Völkern der Erde habe ich nur euch erwählt; eben darum werde ich alle eure Verschuldungen an euch heimsuchen!

Hebräer 12:5

und ihr konntet den Zuspruch vergessen, worin zu euch als zu Söhnen geredet wird: Mein Sohn, achte die Zucht des Herrn nicht gering und lasse nicht nach, wenn du von ihm gerügt wirst;

1. Petrus 1:6

die ihr durch Gottes Kraft bewahrt werdet mittelst des Glaubens zu dem Heile, das bereitet ist zur Offenbarung in der letzten Zeit.