Psalm 68:27 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²⁷ "In Versammlungen preiset Gott, den Herrn, ihr vom Quell Israels.

Vers anzeigen

bibel heute

²⁷ Preist Gott, wenn ihr euch versammelt! Lobt Jahwe, ihr aus Israels Quell.

Lutherbibel 1912

²⁷ Da herrscht unter ihnen der kleine Benjamin, die Fürsten Juda's mit ihren Haufen, die Fürsten Sebulons, die Fürsten Naphthalis.

Darby Unrevidierte Elberfelder

²⁷ Da sind Benjamin, der Jüngste, ihr Herrscher, die Fürsten Judas, ihr Haufe, die Fürsten Sebulons, die Fürsten Naphtalis.

Elberfelder 1871

²⁷ Da sind Benjamin, der Jüngste, ihr Herrscher, die Fürsten Judas, ihr Haufe, die Fürsten Sebulons, die Fürsten Naphtalis.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²⁷ „Preist Gott, den Herrn, in den Versammlungen, die ihr aus der Quelle Israels seid!“

Psalm 68:27 Querverweise

1. Mose 42:32

Wir sind unser zwölf Brüder, Söhne eines Vaters. Einer ist verschwunden, und der Jüngste ist zur Zeit bei unserem Vater in Kanaan.

2. Samuel 3:19

Ebenso sprach sich Abner gegen die Benjaminiten aus und machte sich außerdem auf den Weg, um David in Hebron die Willensmeinung Israels und des ganzen Stammes Benjamin zu eröffnen.

1. Chronika 12:16

Es kamen aber auch etliche von den Benjaminiten und Judäern bis zur Burg Davids.

1. Chronika 12:29

Von den Benjaminiten, den Stammesgenossen Sauls: 3000; denn bis dahin hielten die Meisten von ihnen am Hause Sauls fest.

1. Chronika 15:3

Da berief David das ganze Israel zusammen nach Jerusalem, um die Lade Jahwes hinaufzubringen an ihre Stätte, die er für sie hergerichtet hatte.

1. Chronika 27:12

Der neunte, für den neunten Monat, war Abieser von Anathoth, aus den Benjaminiten, und zu seiner Abteilung gehörten 24000.

Psalm 26:12

Mein Fuß steht auf ebenem Weg. Ich will Jahwe preisen in den Versammlungen!

Psalm 47:9

Gott ist König über die Heiden geworden; Gott hat sich auf seinen heiligen Thron gesetzt.

Psalm 60:7

Damit deine Geliebten errettet werden, so hilf nun mit deiner Rechten und erhöre uns.

Jesaja 11:13

Und der Neid gegen Ephraim wird verschwinden und die, welche Juda befehden, werden ausgerottet werden: Ephraim wird Juda nicht beneiden und Juda Ephraim nicht befehden.

Jesaja 48:1

Hört dies, ihr vom Hause Jakobs, die ihr nach dem Namen Israels benannt seid und aus dem Quell Judas hervorgingt, die da schwören bei dem Namen Jahwes und den Gott Israels im Munde führen, wenngleich nicht in Wahrheit und nicht in Aufrichtigkeit!

4. Mose 34:21

vom Stamme Benjamin Elidab, der Sohn Kislons;

Richter 20:35

So ließ Jahwe Benjamin vor Israel erliegen und die Israeliten hieben von Benjamin an jenem Tage 25100 Mann nieder, lauter mit Schwertern Bewaffnete.

Richter 5:18

Sebulon ist ein Volk, das sein Leben dem Tode preisgiebt, und Naphthali auf den Höhen des Gefilds.

1. Samuel 9:21

Saul entgegnete: Ich bin doch nur ein Benjaminit, ein Abkömmling aus einem der kleinsten Stämme Israels; dazu ist mein Geschlecht das geringste von allen Geschlechtern des Stammes Benjamin: warum redest du da so zu mir?