Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Psalm 66:2 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

2 Singt von der Herrlichkeit seines Namens, macht seinen Lobpreis herrlich.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

2 Besingt die Schönheit seines Namens, ehrt ihn mit eurem Lobgesang!

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

2 Lobsinget zu Ehren seinem Namen; rühmet ihn herrlich!

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

2 Besinget die Herrlichkeit seines Namens, machet herrlich sein Lob!

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

2 Besinget die Herrlichkeit seines Namens, machet herrlich sein Lob!

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

2 Besingt die Herrlichkeit seines Namens, macht herrlich sein Lob!

See the chapter Kopieren




Psalm 66:2
17 Querverweise  

Und es sprachen die Leviten Jesua, Kadmïel, Bani, Hasabneja, Serebja, Hodia, Sebanja, Pethahja: Wohlan, preiset Jahwe, euren Gott, von Ewigkeit zu Ewigkeit! Und preisen soll man deinen herrlichen und über allen Preis und Ruhm erhabenen Namen!


Wer kann die Machtthaten Jahwes ausreden, all seinen Ruhm verkündigen?


Sie mögen Jahwe für seine Gnade danken und für seine Wunder an den Menschenkindern.


und mögen Dankopfer bringen und seine Werke mit Jubel erzählen.


Ihr Königreiche der Erde, singet Gott! Lobsingt dem Herrn, Sela,


Gepriesen sei Jahwe Gott, der Gott Israels, der allein Wunder thut,


Hilf uns, o Gott, der du unser Heil bist, um der Ehre deines Namens willen, und errette uns und vergieb uns unsere Sünden um deines Namens willen!


Sie sollen Jahwe die Ehre geben und seinen Ruhm auf den Inseln verkündigen!


Juble, o Himmel, und frohlocke, o Erde; und brecht aus, ihr Berge, in Jubelgeschrei! Denn Jahwe tröstet sein Volk und seiner Elenden erbarmt er sich!


Und wiederholt riefen sie einander zu: Heilig, heilig, heilig ist Jahwe der Heerscharen; alle Lande erfüllt seine Herrlichkeit!


Und alle Geschöpfe im Himmel und auf der Erde und unter der Erde und auf dem Meere, alles was darin ist, hörte ich sagen: Dem, der da sitzt auf dem Thron, und dem Lamm Segen und Ehre und Preis und Herrschaft in alle Ewigkeit.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige