Psalm 66:17 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁷ Zu ihm rief ich mit meinem Munde, und Lobpreis war auf meiner Zunge.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁷ Zu ihm hatte ich um Hilfe gerufen, während Lobpreis schon auf meiner Zunge lag.

Lutherbibel 1912

¹⁷ Zu ihm rief ich mit meinem Munde, und pries ihn mit meiner Zunge.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁷ Zu ihm rief ich mit meinem Munde, und seine Erhebung war unter meiner Zunge.

Elberfelder 1871

¹⁷ Zu ihm rief ich mit meinem Munde, und seine Erhebung war unter meiner Zunge.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁷ Zu ihm rief ich mit meinem Mund, und seine Erhebung war unter meiner Zunge.

Psalm 66:17 Querverweise

Psalm 116:12

Wie soll ich Jahwe vergelten alle seine Wohlthaten gegen mich?

Psalm 145:1

Ein Lobgesang Davids. Ich will dich erheben, mein Gott, du König, und deinen Namen immer und ewig preisen!

Psalm 30:1

Ein Psalm. Lied bei der Tempelweihe, von David.

Psalm 30:8

Jahwe, durch deine Huld hattest du mich auf feste Berge gestellt; du verbargst dein Angesicht, ich wurde bestürzt.

Psalm 30:9

Zu dir, Jahwe, rief ich und zu Jahwe flehte ich:

Psalm 34:6

Die auf ihn blickten, wurden leuchtenden Angesichts, und ihr Antlitz brauchte nicht zu erblassen.