Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Psalm 63:9 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

9 Getreulich hängt dir meine Seele an; aufrecht hält mich deine Rechte.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

9 Ich klammere mich an dich, und deine rechte Hand hält mich fest.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

9 Sie aber stehen nach meiner Seele, mich zu überfallen; sie werden unter die Erde hinunterfahren.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

9 Jene aber, die nach meinem Leben trachten, um es zu verderben, werden hineingehen in die untersten Örter der Erde.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

9 Jene aber, die nach meinem Leben trachten, um es zu verderben, werden hineingehen in die untersten Örter der Erde.

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

9 Meine Seele hängt dir nach, es hält mich aufrecht deine Rechte.

See the chapter Kopieren




Psalm 63:9
20 Querverweise  

Birg sie im Staube allzumal, banne ihr Angesicht an verborgenem Ort,


Und du gabst mir den Schild deines Heils und deine Rechte stützte mich, und deine Herablassung machte mich groß.


Laß sie insgesamt beschämt und enttäuscht werden, die sich über mein Unglück freuen, in Scham und Schande sich hüllen, die wider mich groß thun.


Beschämt und zu Schanden müssen werden, die mir nach dem Leben trachten, zurückweichen und enttäuscht werden, die mein Unglück sinnen.


Die mich liebten und mir freund waren, treten abseits bei meiner Pein, und die mir nahe standen, halten sich fern.


Laß dir's gefallen, Jahwe, mich zu retten; Jahwe, eile mir zu Hilfe!


die wir süße Gemeinschaft miteinander pflogen, im Hause Gottes unter der Volksmenge wandelten.


Wirf deine Bürde auf Jahwe, der wird dich versorgen; er wird den Frommen nicht für immer wanken lassen.


Laß dir's gefallen, Gott, mich zu retten; Jahwe, eile mir zu Hilfe!


Denn deine Gnade ist groß über mir, und du hast meine Seele aus der Unterwelt drunten errettet.


Jahwe hat sich kund gegeben, hat Gericht geübt; in seiner Hände Werk verstrickte sich der Gottlose. Harfenspiel, Sela.


Wer ist's, der dort heraufkommt aus der Trift, gestützt auf ihren Geliebten? Unter dem Apfelbaum weckte ich dich; dort gebar dich unter Schmerzen deine Mutter, dort unter Schmerzen, die dir das Dasein gab.


Aber in die Unterwelt wirst du hinabgestürzt, in die tiefunterste Grube!


du aber bist, fern von deinem Grabe, hingeworfen wie ein verachteter Zweig, rings bedeckt von Getöteten, von Schwertdurchbohrten, wie ein zertretenes Aas.


Die Unterwelt drunten geriet deinetwegen in Aufruhr, deiner Ankunft entgegen; sie jagte um deinetwillen die Schatten auf, alle Führer der Erde, ließ von ihren Thronen aufstehen alle Könige der Völker.


von der Judas abgetreten ist, um an seinen eigenen Ort zu gehen;


Wenn ein Mensch sich erhebt, dich zu verfolgen, und dir nach dem Leben zu trachten, so möge das Leben meines Herrn eingebunden sein in das Bündel der Lebendigen bei Jahwe, deinem Gotte; das Leben deiner Feinde aber möge er fortschleudern in der Schleuderpfanne!


und Jahwe wird auch Israel samt dir den Philistern in die Hände liefern: Morgen wirst du samt deinen Söhnen fallen; auch Israels Lager wird Jahwe den Philistern in die Hände liefern!


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige