Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Psalm 6:4 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

4 und meine Seele ist so sehr bestürzt; du aber, o Jahwe, - wie so lange!

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

4 und ich bin ganz verstört. Wie lange dauert das noch, Jahwe?

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

4 Wende dich, HERR, und errette meine Seele; hilf mir um deiner Güte willen!

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

4 Kehre um, Jehova, befreie meine Seele; rette mich um deiner Güte willen!

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

4 Kehre um, Jehova, befreie meine Seele; rette mich um deiner Güte willen!

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

4 Und sehr bestürzt ist meine Seele ... und du, HERR, bis wann?

See the chapter Kopieren




Psalm 6:4
20 Querverweise  

Aber ich rief den Namen Jahwes an: "Ach, Jahwe, errette meine Seele!"


Denn du hast meine Seele vom Tode befreit, mein Auge von den Thränen, meinen Fuß vom Sturze.


Jahwe, errette meine Seele von lügnerischer Lippe, von trügerischer Zunge.


Jahwe wird dich behüten vor allem Übel, wird deine Seele behüten.


Wie lange, Jahwe, willst du mich für immer vergessen? Wie lange willst du dein Angesicht vor mir verbergen?


Auf, Jahwe! Tritt ihm entgegen, wirf ihn nieder! Rette mein Leben vor den Gottlosen mit deinem Schwert,


Du aber, Jahwe, sei nicht fern! Meine Stärke, eile mir zu Hilfe!


Der Sünden meiner Jugend und meiner Übertretungen gedenke nicht; nach deiner Gnade gedenke du meiner, um deiner Güte willen, Jahwe!


Es reden über mich, die im Thore sitzen, und das Saitenspiel der Würzweinzecher.


Bis wann, o Gott, soll der Widersacher lästern, soll der Feind deinen Namen immerfort verhöhnen?


Wie lange, Jahwe, willst du für immer zürnen, soll dein Eifer wie Feuer brennen?


Der Eber aus dem Walde frißt ihn ab, und was sich auf dem Felde regt, weidet ihn ab.


Denn deine Gnade ist groß über mir, und du hast meine Seele aus der Unterwelt drunten errettet.


Kehre wieder, Jahwe - wie lange willst du verziehen? - und habe Mitleid mit deinen Knechten!


Fürwahr, zu meinem Heil widerfuhr mir Bitteres, ja Bitteres! Aber du bewahrtest mein Leben vor der Grube der Vernichtung, denn du warfst alle meine Sünden hinter dich!


Neige, mein Gott, dein Ohr und höre! Öffne deine Augen und siehe an die Verwüstung, in der wir uns befinden, und die Stadt, die deinen Namen trägt! Denn nicht im Vertrauen auf die Erweise unserer Gerechtigkeit bringen wir unser Flehen vor dich, sondern im Vertrauen auf deine große Barmherzigkeit.


Seit den Tagen eurer Väter seid ihr beständig von meinen Satzungen abgewichen und habt sie nicht beobachtet. Bekehrt euch zu mir, so will ich mich zu euch kehren, spricht Jahwe der Heerscharen. Aber ihr fragt noch: Worin sollen wir uns denn bekehren?


zum Lobe der Herrlichkeit seiner Gnade, mit welcher er uns begnadigt hat in dem Geliebten,


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige