Psalm 59:15 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁵ Und alle Abende kehren sie wieder, heulen wie die Hunde und umkreisen die Stadt.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁵ Jeden Abend kommen sie zurück, heulen wie Hunde, umkreisen die Stadt.

Lutherbibel 1912

¹⁵ Sie laufen hin und her um Speise und murren, wenn sie nicht satt werden.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁵ Sie schweifen umher nach Speise; sie übernachten, wenn sie auch nicht satt sind.

Elberfelder 1871

¹⁵ Sie schweifen umher nach Speise; sie übernachten, wenn sie auch nicht satt sind.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁵ Und am Abend kehren sie zurück, heulen wie Hunde und rings umgehen sie die Stadt.

Psalm 59:15 Querverweise

Hiob 15:23

"Er schweift nach Brot umher - wo ist's zu finden? - er weiß, daß ihm bereit gestellt der Unglückstag.

Psalm 109:10

Seine Kinder müssen überall umherschweifen und betteln, müssen fortgetrieben werden aus ihren Ruinen.

Jesaja 56:11

Und diese Hunde sind heißhungrig, kennen keine Sättigung, - und sie selbst, die Hirten, wissen nicht aufzumerken. Sie alle haben sich ihres Wegs gewandt, ein jeder seinem Vorteile zu, einer wie der andere:

Jesaja 8:21

so werden sie gedrückt und verhungert das Land durchziehen und ergrimmen, weil sie Hunger leiden, und ihren König und ihren Gott verfluchen; und sie wenden sich nach oben

Klagelieder 5:9

Mit Gefahr unseres Lebens holen wir unser Brot voller Angst vor dem Schwert und der Pest.

Micha 3:5

So spricht Jahwe wider die Propheten, die mein Volk in die Irre geführt haben, die, wenn ihre Zähne zu beißen haben, "Heil!" rufen, aber gegen den, der ihnen nichts in den Mund giebt, den Krieg erklären.

5. Mose 28:48

so sollst du deinen Feinden, die Jahwe gegen dich entsendet, in Hunger und Durst, in Blöße und in äußerstem Mangel dienstbar sein, und er wird dir ein eisernes Joch auf den Hals legen bis er dich vertilgt hat.