Psalm 57:11 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹¹ Denn groß bis zum Himmel ist deine Gnade, und bis zu den Wolken deine Treue.

Vers anzeigen

bibel heute

¹¹ Denn deine Gnade reicht bis zum Himmel hinauf und deine Wahrheit bis hin zu den Wolken.

Lutherbibel 1912

¹¹ Erhebe dich, Gott, über den Himmel, und deine Ehre über alle Welt.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹¹ Erhebe dich über die Himmel, o Gott! Über der ganzen Erde sei deine Herrlichkeit!

Elberfelder 1871

¹¹ Erhebe dich über die Himmel, o Gott! Über der ganzen Erde sei deine Herrlichkeit!

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹¹ denn groß bis zu den Himmeln ist deine Güte, und bis zu den Wolken deine Wahrheit.

Psalm 57:11 Querverweise

Psalm 31:20

Wie groß ist deine Güte, die du denen, die dich fürchten, aufgespart, denen, die bei dir Zuflucht suchen, angesichts der Menschen erzeigt hast!

Psalm 57:5

Mitten unter Löwen muß ich liegen, unter Flammensprühenden, unter Menschen, deren Zähne Spieße und Pfeile, und deren Zunge ein scharfes Schwert.

Psalm 59:17

Ich aber will von deiner Stärke singen und alle Morgen über deine Gnade jubeln. Denn du warst mir eine Burg und eine Zuflucht in der Zeit meiner Not.

Psalm 8:1

Dem Musikmeister, nach der gattitischen. Ein Psalm Davids.

Psalm 8:9

die Vögel unter dem Himmel und die Fische im Meere - was irgend die Meerespfade durchzieht.