Psalm 50:9 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁹ "Ich mag nicht Farren aus deinem Hause nehmen, noch Böcke aus deinen Hürden.

Vers anzeigen

bibel heute

⁹ Doch ich nehme deine Opfer nicht an. Ich brauche keinen Stier aus deinem Stall und keinen Bock aus deinem Pferch!

Lutherbibel 1912

⁹ Ich will nicht von deinem Hause Farren nehmen noch Böcke aus deinen Ställen.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁹ Nicht werde ich Farren nehmen aus deinem Hause, noch Böcke aus deinen Hürden.

Elberfelder 1871

⁹ Nicht werde ich Farren nehmen aus deinem Hause, noch Böcke aus deinen Hürden.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁹ Nicht werde ich Stiere nehmen aus deinem Haus, noch Böcke aus deinen Hürden.

Psalm 50:9 Querverweise

Psalm 40:7

Schlachtopfer und Speisopfer gefallen dir nicht - Ohren hast du mir gegraben; Brandopfer und Sündopfer begehrst du nicht.

Psalm 69:31

Ich will den Namen Gottes durch Lieder preisen und ihn verherrlichen mit Lobgesang.

Apostelgeschichte 17:25

noch läßt er sich von Menschenhänden bedienen, als ob er eines bedürfte, er der allen Leben und Odem und alles gibt.