Psalm 50:5 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁵ "Versammelt mir meine Frommen, die den Bund mit mir beim Opfer schlossen!"

Vers anzeigen

bibel heute

⁵ "Holt meine Getreuen zusammen, die beim Opfer in meinen Bund eingetreten sind!"

Lutherbibel 1912

⁵ "Versammelt mir meine Heiligen, die den Bund mit mir gemacht haben beim Opfer."

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁵ “Versammelt mir meine Frommen, die meinen Bund geschlossen haben beim Opfer!”

Elberfelder 1871

⁵ "Versammelt mir meine Frommen, die meinen Bund geschlossen haben beim Opfer!"

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁵ „Versammelt mir meine Frommen, die meinen Bund geschlossen haben beim Opfer!“

Psalm 50:5 Querverweise

Psalm 30:4

Jahwe, du hast meine Seele aus der Unterwelt heraufgeführt, hast mich von denen, die in die Grube hinabgefahren, ins Leben zurückgeführt.

Psalm 97:10

Die ihr Jahwe liebt, hasset das Arge! Er bewahrt die Seelen seiner Frommen; aus der Gewalt der Gottlosen rettet er sie.

Sprüche 2:8

so daß er die Pfade des Rechts behütetund den Weg seiner Frommen bewahrt.

Jesaja 13:3

Ich selbst habe meine Geweihten entboten, ja berufen meine Helden zur Vollstreckung meines Zorns, meine Jubelnden und Stolzen!

Sacharja 14:5

Ihr aber werdet in das Thal meiner Berge fliehen - denn das Thal zwischen den Bergen reicht bis nach Azal -, und zwar werdet ihr fliehen, wie ihr zur Zeit Usias, des Königs von Juda, vor dem Erdbeben floht. Aber Jahwe, mein Gott, wird erscheinen, begleitet von allen Heiligen.

Matthäus 24:31

Und er wird seine Engel aussenden mit gewaltigem Trompetenschall, und sie werden seine Auserwählten versammeln von den vier Winden her, von einem Ende des Himmels bis zum andern.

Matthäus 26:28

trinket alle daraus, denn das ist mein Bundesblut, das für viele vergossen wird zur Sündenvergebung.

1. Thessalonicher 3:13

zur Befestigung eurer Herzen, daß sie seien tadellos in der Heiligkeit vor Gott unserem Vater bei der Ankunft unseres Herrn Jesus mit allen seinen Heiligen, Amen.

2. Thessalonicher 2:1

Wir bitten euch aber, Brüder, in Betreff der Ankunft unseres Herrn Jesus Christus und unserer Sammlung zu ihm:

Hebräer 12:24

und dem Mittler des neuen Bundes Jesus, und dem Blut der Besprengung, das da stärker redet, denn Abels.

Hebräer 13:20

Der Gott aber des Friedens, der aus dem Tode herausgeführt hat den großen Hirten der Schafe durch das Blut ewigen Bundes, unseren Herrn Jesus,

Judas 1:14

Es hat aber auf sie auch geweissagt der Siebente von Adam, Enoch, mit den Worten: siehe, der Herr ist gekommen mit seinen heiligen Zehntausenden