Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Psalm 47:1 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

1 Dem Musikmeister. Von den Korachiten. Ein Psalm.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

1 Dem Chorleiter. Ein Psalmlied von den Söhnen Korachs.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

1 (Ein Psalm der Kinder Korah, vorzusingen.) Frohlocket mit Händen, alle Völker, und jauchzet Gott mit fröhlichem Schall!

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

1 Dem Vorsänger. Von den Söhnen Korahs, ein Psalm. Ihr Völker alle, klatschet in die Hände! Jauchzet Gott mit Jubelschall!

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

1 Ihr Völker alle, klatschet in die Hände! Jauchzet Gott mit Jubelschall!

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

1 (Dem Vorsänger. Von den Söhnen Korahs, ein Psalm.)

See the chapter Kopieren




Psalm 47:1
18 Querverweise  

Und David und das ganze Haus Israel führten die Lade Jahwes unter Jubel und lautem Posaunenschall hinauf.


Darauf ließ er den Königssohn hervorkommen und legte ihm den Stirnreif und die Spangen an, und sie machten ihn zum König und salbten ihn und riefen unter Händeklatschen: Es lebe der König!


und die Judäer erhoben ein Kriegsgeschrei; und als die Judäer das Kriegsgeschrei erhoben, da schlug Gott Jerobeam und das ganze Israel vor Abia und Juda.


Hilf uns, Jahwe, unser Gott, und sammle uns aus den Heiden, daß wir deinem heiligen Namen danken, uns deines Lobpreises rühmen!


Dem Musikmeister. Ein Maskil von den Korachiten.


Dem Musikmeister. Von den Korachiten, nach Jungfrauenweise, ein Lied.


Er wählte uns unseren Erbbesitz aus, den Stolz Jakobs, den er liebgewonnen. Sela.


Jauchzt Jahwe, alle Lande; brecht in Jubel aus und lobsingt!


Die Ströme sollen in die Hände klatschen, die Berge insgesamt jubeln


Denn mit Freuden werdet ihr ausziehen und in Frieden geleitet werden. Die Berge und die Hügel werden vor euch in Jubel ausbrechen, und alle Bäume des Feldes in die Hände klatschen.


Denn so spricht Jahwe: Jubelt über Jakob voll Freude und jauchzt über das Haupt der Völker! Preiset laut und sagt: Hilf, Jahwe, deinem Volke, dem Überreste Israels!


Juble, Tochter Zion, jauchzt, ihr von Israel! Freue dich und frohlocke von ganzem Herzen, Tochter Jerusalem!


Wer bist du doch, du großer Berg vor Serubabel? Zur Ebene sollst du werden! Daß er den Stein hoch hinaufführe unter den Jubelrufen: Herrlich, herrlich ist er!


Juble laut, Tochter Zion! Jauchze, Tochter Jerusalem! Fürwahr, dein König wird bei dir einziehen: Gerecht ist er und siegreich; demütig ist er und reitet auf einem Esel, auf einem Füllen, dem Jungen einer Eselin.


Da sprach Samuel zum ganzen Volke: Habt ihr gesehen, daß ihm, den Jahwe erkoren hat, im ganzen Volke keiner gleichkommt? Da brach das ganze Volk in den Ruf aus: Es lebe der König!


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige