Psalm 38:7 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁷ Ich bin überaus gekrümmt, gebeugt; immerfort gehe ich trauernd einher.

Vers anzeigen

bibel heute

⁷ Gekrümmt und tief gebeugt schlepp ich mich trauernd durch den Tag.

Lutherbibel 1912

⁷ Denn meine Lenden verdorren ganz, und ist nichts Gesundes an meinem Leibe.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁷ Denn voll Brand sind meine Lenden, und nichts Heiles ist an meinem Fleische.

Elberfelder 1871

⁷ Denn voll Brand sind meine Lenden, und nichts Heiles ist an meinem Fleische.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁷ Ich bin gekrümmt, über die Maßen gebeugt; den ganzen Tag gehe ich trauernd umher.

Psalm 38:7 Querverweise

Nehemia 2:3

Und ich sprach zum Könige: Der König möge immerdar leben! Warum sollte ich nicht schlecht aussehen, wenn die Stadt, die Begräbnisstätte meiner Väter, wüste liegt, und ihre Thore vom Feuer verzehrt sind?

Hiob 30:18

Durch Allgewalt ist mein Gewand entstellt; wie die Halsöffnung meines Leibrocks umschließt es mich.

Hiob 7:5

Mein Leib umkleidet sich mit Gewürm und erdiger Kruste, meine Haut vernarbt und wird wieder flüssig.

Psalm 102:3

Verbirg dein Antlitz nicht vor mir, wenn mir angst ist! Neige dein Ohr zu mir; wenn ich rufe, eilends erhöre mich!

Psalm 41:8

Alle, die mich hassen, flüstern zusammen über mich, ersinnen Unheil für mich.

Apostelgeschichte 12:23

Alsbald schlug ihn ein Engel des Herrn, dafür daß er Gott nicht die Ehre gab, und er ward zum Würmerfraß und verschied.