Psalm 38:18 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁸ Denn ich bin des Hinfallens gewärtig, und mein Schmerz verläßt mich nie.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁸ Denn es fehlt nicht viel zu meinem Sturz, mein Schmerz erinnert mich daran.

Lutherbibel 1912

¹⁸ Denn ich zeige meine Missetat an und sorge wegen meiner Sünde.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁸ Denn ich tue kund meine Ungerechtigkeit; ich bin bekümmert wegen meiner Sünde.

Elberfelder 1871

¹⁸ Denn ich tue kund meine Ungerechtigkeit; ich bin bekümmert wegen meiner Sünde.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁸ Denn ich bin nahe daran zu hinken, und mein Schmerz ist beständig vor mir.

Psalm 38:18 Querverweise

Hiob 31:33

Wenn ich, wie Menschen thun, meine Sünden verheimlichte, indem ich meine Schuld in meinem Busen verbarg,

Hiob 33:27

Er singt vor den Leuten und spricht: "Ich hatte gesündigt und das Recht verkehrt, doch wurde es mir nicht vergolten.

Psalm 32:5

Meine Sünde bekannte ich dir und verhehlte meine Verschuldung nicht. Ich sprach: "Ich will Jahwe meine Übertretungen bekennen"! Da vergabst du mir meine Sündenschuld. Sela.

Psalm 51:3

Gott, sei mir gnädig nach deiner Huld, tilge meine Vergehungen nach deiner großen Barmherzigkeit!

Sprüche 28:13

Wer seine Vergehungen zudeckt, wird kein Gelingen haben; wer sie aber bekennt und läßt, wird Barmherzigkeit erlangen.