Psalm 38:14 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁴ Ich aber, gleich einem Tauben, höre nicht und bin wie ein Stummer, der seinen Mund nicht aufthut.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁴ Doch ich stelle mich taub und höre nicht, ich bleibe stumm und sage kein Wort.

Lutherbibel 1912

¹⁴ und muß sein wie einer, der nicht hört und der keine Widerrede in seinem Munde hat.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁴ Und ich bin wie ein Mann, der nicht hört, und in dessen Munde keine Gegenreden sind.

Elberfelder 1871

¹⁴ Und ich bin wie ein Mann, der nicht hört, und in dessen Munde keine Gegenreden sind.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁴ Ich aber, wie ein Tauber, höre nicht, und bin wie ein Stummer, der seinen Mund nicht auftut.

Psalm 38:14 Querverweise

Jesaja 53:7

Gemißhandelt ward er, während er sich doch willig beugte und seinen Mund nicht aufthat, wie ein Lamm, das zum Schlachten geführt wird, und wie ein Schaf, das vor seinen Scherern verstummt ist.

Amos 5:13

Darum schweigt der Kluge in solcher Zeit, denn es ist eine böse Zeit.

Micha 7:5

Traut nicht mehr auf einen Freund! Verlaßt euch nicht mehr auf einen Vertrauten! Hüte die Pforten deines Mundes selbst vor der, die an deinem Busen liegt!

Johannes 8:6

Dieses aber sagten sie ihn zu versuchen, damit sie eine Anklage gegen ihn hätten. Jesus aber bückte sich und schrieb mit dem Finger auf den Boden.