Psalm 34:12 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹² Kommt, Kinder, hört mir zu; ich will euch die Furcht Jahwes lehren!

Vers anzeigen

bibel heute

¹² Kommt, ihr jungen Leute, hört mir zu! Die Ehrfurcht vor Jahwe zeige ich euch:

Lutherbibel 1912

¹² Wer ist, der Leben begehrt und gerne gute Tage hätte?

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹² Wer ist der Mann, der Lust zum Leben hat, der Tage liebt, um Gutes zu sehen?

Elberfelder 1871

¹² Wer ist der Mann, der Lust zum Leben hat, der Tage liebt, um Gutes zu sehen?

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹² Kommt, ihr Söhne, hört mir zu: Die Furcht des HERRN will ich euch lehren.

Psalm 34:12 Querverweise

1. Mose 49:2

Schart euch zusammen und hört zu, ihr Söhne Jakobs, ja höret zu eurem Vater Israel!

Hiob 33:33

Wo nicht, so höre du mir zu; schweige, damit ich dich Weisheit lehre.

Hiob 7:7

Bedenke, daß mein Leben nur ein Hauch! Nie wieder schaut mein Auge Glück.

Psalm 21:4

Denn du kamst ihm entgegen mit Segnungen an Glück, setztest auf sein Haupt eine Krone von Feingold.

Psalm 4:6

Opfert rechte Opfer und vertraut auf Jahwe!

Psalm 91:16

"Mit langem Leben will ich ihn sättigen und ihn schauen lassen mein Heil!"

Sprüche 4:20

Mein Sohn, merke auf meine Worte, neige meinen Reden dein Ohr!

Sprüche 7:24

Nun denn, ihr Söhne, gehorcht mir und merkt auf die Reden meines Mundes.

Sprüche 9:10

Der Weisheit Anfang ist die Furcht Jahwes, und den Heiligen erkennen ist Einsicht.

Prediger 12:13

Das Endwort des Ganzen laßt uns hören: Fürchte Gott und halte seine Gebote! denn das gehört allen Menschen zu.

Prediger 2:3

Ich sann in meinem Herzen aus, meinen Leib mit Wein zu pflegen, während mein Herz weislich leiten würde, und mich an Thorheit zu halten, bis ich sehen würde, was den Menschen ersprießlich sei zu tun unter dem Himmel ihr Leben lang.

Prediger 3:13

Aber auch, daß irgend einer ißt und trinkt und Gutes genießt bei aller seiner Mühe, ist eine Gabe Gottes.

5. Mose 30:20

indem du Jahwe, deinen Gott, liebst, seiner Stimme gehorchst und ihm anhängst - denn davon hängt für dich Leben und lange Lebensdauer ab -, auf daß du in dem Lande bleibest, dessen Verleihung Jahwe deinen Vätern Abraham, Isaak und Jakob eidlich verheißen hat!

5. Mose 6:2

damit du, dein Sohn und dein Enkel, dein Leben lang in Furcht vor Jahwe, deinem Gott, alle seine Satzungen und Gebote haltest, die ich dir befehle, und damit du infolgedessen lange lebest.

1. Samuel 12:23

Auch von mir sei es ferne, daß ich mich an Jahwe versündigen sollte, indem ich abließe, Fürbitte für euch zu thun: vielmehr will ich euch den guten und geraden Weg weisen.