Psalm 33:1 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹ Jubelt, ihr Frommen, über Jahwe; den Rechtschaffenen ziemt Lobgesang.

Vers anzeigen

bibel heute

¹ Jubelt über Jahwe, ihr Gerechten! Zum Redlichen gehört der Lobgesang.

Lutherbibel 1912

¹ Freuet euch des HERRN, ihr Gerechten; die Frommen sollen ihn preisen.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹ Jubelt, ihr Gerechten, in Jehova! Den Aufrichtigen geziemt Lobgesang.

Elberfelder 1871

¹ Jubelt, ihr Gerechten, in Jehova! den Aufrichtigen geziemt Lobgesang.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹ Jubelt, ihr Gerechten, in dem HERRN! Zu den Aufrichtigen passt Lobgesang.

Psalm 33:1 Querverweise

Psalm 118:15

Jubel- und Siegesruf erschallt in den Zelten der Frommen; die Rechte Jahwes verrichtet große Thaten.

Psalm 135:3

Rühmet Jah, den Jahwe ist gütig; lobsingt seinem Namen, denn er ist lieblich!

Psalm 147:1

Rühmet Jah, denn er ist gütig; lobsingt unserem Gott, denn er ist lieblich; es ziemt sich Lobgesang.

Psalm 32:11

Freut euch über Jahwe und frohlockt, ihr Frommen, und jubelt alle, die ihr redliches Herzens seid!

Psalm 97:12

Freut euch, ihr Frommen, über Jahwe und dankt seinem heiligen Namen!

Sprüche 15:8

Das Opfer der Gottlosen ist ein Greuel für Jahwe, aber der Rechtschaffenen Gebet gefällt ihm wohl.

Römer 3:10

so wie geschrieben steht: Es ist kein gerechter da, nicht einer.

Römer 5:19

Nämlich wie durch den Ungehorsam des Einen Menschen die Vielen als Sünder hingestellt wurden, so werden auch durch den Gehorsam des Einen die Vielen als gerecht hingestellt werden.

Philipper 4:4

Freuet euch im Herrn allezeit. Noch einmal sage ich es: freuet euch.