Psalm 22:19 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁹ Sie teilen meine Kleider unter sich und werfen das Los über mein Gewand.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁹ Meine Kleider teilen sie unter sich auf, und mein Gewand verfällt ihrem Los.

Lutherbibel 1912

¹⁹ Aber du, HERR, sei nicht ferne; meine Stärke, eile, mir zu helfen!

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁹ Du aber, Jehova, sei nicht fern! Meine Stärke, eile mir zur Hilfe!

Elberfelder 1871

¹⁹ Du aber, Jehova, sei nicht fern! meine Stärke, eile mir zur Hülfe!

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁹ sie teilen meine Kleider unter sich, und über mein Gewand werfen sie das Los.

Psalm 22:19 Querverweise

Psalm 10:1

Warum stehst du fern, Jahwe, hältst dich verborgen in Zeiten der Drangsal?

Psalm 18:1

Dem Musikmeister. Vom Knechte Jahwes, von David, der an Jahwe die Worte dieses Liedes richtete, als ihn Jahwe aus der Gewalt aller seiner Feinde und aus der Hand Sauls errettet hatte.

Psalm 21:1

Dem Musikmeister. Ein Psalm Davids.

Psalm 22:11

Auf dich war ich geworfen von Mutterleibe an, vom Schoße meiner Mutter an bist du mein Gott.

Psalm 40:13

Denn Leiden ohne Zahl haben mich umringt; meine Verschuldungen haben mich eingeholt, daß ich nicht mehr sehen kann. Sie sind zahlreicher, als die Haare auf meinem Haupt, und mein Mut hat mich verlassen.

Psalm 40:17

Laß jubeln und sich freuen über dich alle, die dich suchen; mögen immerdar rufen: Groß ist Jahwe! die nach deinem Heil verlangen.

Psalm 70:5

Laß jubeln und sich freuen über dich alle, die dich suchen, und mögen immerdar rufen: Groß ist Gott! die nach deinem Heile verlangen.