Psalm 18:50 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁵⁰ Darum will ich dich preisen, Jahwe, unter den Heiden und deinem Namen singen,

Vers anzeigen

bibel heute

⁵⁰ Darum will ich dir danken, Jahwe, deinen Ruhm vor den Völkern besingen,

Lutherbibel 1912

⁵⁰ der seinem König großes Heil beweist und wohltut seinem Gesalbten, David und seinem Samen ewiglich.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁵⁰ Dich, der groß macht die Rettungen seines Königs, und Güte erweist seinem Gesalbten, David und seinem Samen ewiglich.

Elberfelder 1871

⁵⁰ Dich, der groß macht die Rettungen seines Königs, und Güte erweist seinem Gesalbten, David und seinem Samen ewiglich.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁵⁰ Darum, HERR, will ich dich preisen unter den Nationen, und Psalmen singen deinem Namen,

Psalm 18:50 Querverweise

2. Samuel 7:13

Sie soll meinem Namen ein Haus bauen, und ich will ihren Königsthron für immer bestätigen.

1. Chronika 17:27

nun denn, laß es dir gefallen und segne das Haus deines Sklaven, daß es für immer vor dir bestehe. Denn was du, Jahwe, segnest, ist gesegnet für immer!

Psalm 132:10

Um deines Knechtes Davids willen weise deinen Gesalbten nicht ab!

Psalm 144:10

der den Königen Sieg verleiht, der seinen Knecht David dem verderblichen Schwert entriß.

Psalm 2:6

"Habe doch ich meinen König eingesetzt auf dem Zion, meinem Heiligen Berge!"

Psalm 57:10

Ich will dich preisen unter den Völkern, Herr, will dich besingen unter den Nationen!

Lukas 1:69

und hat uns aufgerichtet ein Horn des Heiles im Hause Davids seines Knechtes,

Römer 1:3

nämlich von seinem Sohn, der gekommen ist aus Davids Samen nach dem Fleisch, gesetzt zum Sohn Gottes mit Macht

Römer 11:29

Denn unwiderruflich sind die Gnadengaben und die Berufung Gottes.

Galater 3:16

Nun sind die Verheißungen dem Abraham zugesprochen und sienem Samen. Es heißt nicht: und den Samen, in der Mehrzahl, sondern in der Einzahl: und deinem Samen, das heißt Christus.

1. Samuel 16:1

Und Jahwe sprach zu Samuel: Wie lange willst du um Saul trauern, da ich ihn doch zu gering geachtet habe, König über Israel zu sein? Fülle dein Horn mit Öl und mache dich auf den Weg: ich sende dich zu dem Bethlehemiten Isai; denn unter seinen Söhnen habe ich mir einen zum König ersehen.

1. Samuel 2:10

die wider Jahwe streiten, werden zerschmettert! Über ihm donnert er im Himmel; Jahwe richtet die Enden der Erde. Er verleiht Stärke seinem König, erhebt das Horn seines Gesalbten!