Psalm 18:10 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁰ Er neigte den Himmel und ließ sich herab, während Dunkel unter seinen Füßen war.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁰ Er neigte den Himmel tief auf die Erde und fuhr auf dunklen Wolken herab.

Lutherbibel 1912

¹⁰ Und er fuhr auf dem Cherub und flog daher; er schwebte auf den Fittichen des Windes.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁰ Und er fuhr auf einem Cherub und flog daher, und er schwebte auf den Fittichen des Windes.

Elberfelder 1871

¹⁰ Und er fuhr auf einem Cherub und flog daher, und er schwebte auf den Fittichen des Windes.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁰ Und er neigte die Himmel und fuhr herab, und Dunkel war unter seinen Füßen.

Psalm 18:10 Querverweise

Psalm 104:3

der seinen Söller im Wasser bälkt, dichte Wolken zu seinem Fahrzeuge macht, auf den Fittigen des Windes wandelt,

Psalm 144:5

Jahwe, neige deinen Himmel und steige herab; rühre die Berge an, daß sie rauchen!

Psalm 80:1

Dem Musikmeister, nach "Lilien". Ein Zeugnis Asaphs. Ein Psalm.

Psalm 99:1

Jahwe ward König - erzittern müssen die Völker! der über den Keruben thront - es wanke die Erde!

Jesaja 63:19

Wir stehen da wie solche, über die du längst nicht mehr geherrscht hast, die nie nach deinem Namen genannt waren. Ach, daß du doch den Himmel zerrissest, herniederstiegst, daß Berge vor dir in Schwanken gerieten!