Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Psalm 17:8 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

8 Behüte mich wie den Stern im Auge, verbirg mich im Schatten deiner Flügel

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

8 Schütze mich, wie man den Augapfel schützt! Im Schatten deiner Flügel verstecke mich

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

8 Behüte mich wie einen Augapfel im Auge, beschirme mich unter dem Schatten deiner Flügel

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

8 Bewahre mich wie den Augapfel im Auge; birg mich in dem Schatten deiner Flügel

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

8 Bewahre mich wie den Augapfel im Auge; birg mich in dem Schatten deiner Flügel

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

8 Bewahre mich wie den Augapfel im Auge; birg mich in dem Schatten deiner Flügel

See the chapter Kopieren




Psalm 17:8
16 Querverweise  

Ein Mikhtam Davids. Behüte mich, Gott! denn bei dir suche ich Zuflucht.


Deine Gerechtigkeit ist wie die Berge Gottes, deine Gerichte wie die große Flut; Menschen und Vieh hilfst du, Jahwe.


Wie köstlich ist deine Gnade, o Gott! Die Menschenkinder bergen sich im Schatten deiner Flügel.


Dem Musikmeister, "verdirb nicht"! Von David, ein Mikhtam, als er vor Saul in die Höhle floh.


Sei mir gnädig, o Gott, sei mir gnädig! Denn bei dir sucht meine Seele Zuflucht, und im Schatten deiner Flügel will ich Zuflucht suchen, bis das Verderben vorübergeht.


Denn du warst meine Zuflucht, ein starker Turm gegen den Feind.


Laß mich immerdar in deinem Zelte weilen, im Schirme deiner Flügel meine Zuflucht suchen! Sela.


wenn ich auf meinem Lager deiner gedenke, in den Nachtwachen über dich sinne.


Wohl dem, der im Schirme des Höchsten sitzt, im Schatten des Allmächtigen weilt,


Mit seinem Fittige bedeckt er dich, und unter seinen Flügeln birgst du dich: seine Treue ist Schild und Schirm.


Behalte meine Gebote, so wirst du leben, und meine Weisung wie deinen Augapfel.


zu dem sprach er: Lauf, sage jenem jungen Manne dort Folgendes: Frei und offen wird Jerusalem daliegen wegen der darin befindlichen Menge von Menschen und Vieh,


Jerusalem, Jerusalem, die da tötet die Propheten und steinigt, die zu ihr gesandt sind, wie oft wollte ich deine Kinder versammeln, wie eine Henne ihre Küchlein sammelt unter ihre Flügel, und ihr habt nicht gewollt.


Jerusalem, Jerusalem, die du tötest die Propheten und steinigst die zu dir gesandt sind, wie oft wollte ich deine Kinder versammeln, wie die Henne ihre Brut unter die Flügel; und ihr habt nicht gewollt.


Er fand ihn im Bereiche der Wüste und in der Einöde, im Geheule der Wildnis. Er beschützte ihn, verlor ihn nicht aus den Augen, er behütete ihn wie seinen Augapfel.


Jahwe vergelte dir dein Thun, und dir werde voller Lohn von Jahwe, dem Gott Israels, zu teil, unter dessen Fittigen du Zuflucht zu suchen gekommen bist.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige