Psalm 147:13 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker13 Denn er hat die Riegel deiner Thore fest gemacht, deine Kinder in dir gesegnet. See the chapterVers anzeigenbibel heute13 Er macht die Riegel deiner Tore fest und segnet die Kinder in dir. See the chapterLutherbibel 191213 Denn er macht fest die Riegel deiner Tore und segnet deine Kinder drinnen. See the chapterDarby Unrevidierte Elberfelder13 Denn er hat befestigt die Riegel deiner Tore, hat deine Kinder gesegnet in deiner Mitte; See the chapterElberfelder 187113 Denn er hat befestigt die Riegel deiner Tore, hat deine Kinder gesegnet in deiner Mitte; See the chapterElberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)13 Denn er hat befestigt die Riegel deiner Tore, hat deine Kinder gesegnet in deiner Mitte; See the chapter |
Und ich wies sie an: Die Thore Jerusalems dürfen nicht eher geöffnet werden, als bis die Sonne heiß scheint. Und während die Wachtposten noch dastehen, soll man die Thürflügel schließen und verriegeln. Und dann soll man Wachen aus den Einwohnern Jerusalems aufstellen, einen jeden auf seinem Posten und zwar einen jeden gegenüber seinem Hause.
wiederum vernehmen Wonnejubel und Freudenjubel, Bräutigamsjubel und Brautjubel, Jubel derer, die da rufen: Preiset Jahwe der Heerscharen, denn gütig ist Jahwe, denn immerdar währt seine Huld! die da Dankopfer zum Tempel Jahwes bringen: denn ich werde die Gefangenen des Landes heimkehren lassen, daß sie seien wie zuvor, - spricht Jahwe.