Psalm 144:6 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁶ Schleudere einen Blitz und zerstreue sie, sende deine Pfeile und scheuche sie!

Vers anzeigen

bibel heute

⁶ Lass Blitze blitzen und zerstreue den Feind! Schieß deine Pfeile und verwirre sie!

Lutherbibel 1912

⁶ laß blitzen und zerstreue sie; schieße deine Strahlen und schrecke sie;

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁶ Blitze mit Blitzen und zerstreue sie; schieße deine Pfeile und verwirre sie!

Elberfelder 1871

⁶ Blitze mit Blitzen und zerstreue sie; schieße deine Pfeile und verwirre sie!

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁶ Blitze mit Blitzen und zerstreue sie; schieße deine Pfeile und verwirre sie!

Psalm 144:6 Querverweise

Psalm 18:15

Er schleuderte seine Pfeile und zerstreute sie, blitzte Blitze und scheuchte sie.

Psalm 21:12

Wenn sie Böses auf dich herabsenken wollen, Tückisches ersinnen, werden sie nichts ausrichten.

Psalm 45:5

Dringe durch, fahre einher für Wahrheit, Frömmigkeit und Gerechtigkeit, und deine Rechte lehre dich furchtbare Thaten!

Psalm 64:8

Sie ersinnen Frevelthat: "Wir sind fertig, ersonnen ist der Anschlag!" und das Innere eines jeden und sein Herz ist unergründlich.

5. Mose 32:23

Überhäufen will ich sie mit Übeln, will alle meine Pfeile gegen Sie verbrauchen.

5. Mose 32:42

Meine Pfeile sollen trunken werden von Blut, und mein Schwert soll Fleisch fressen vom Blut Erschlagener und Gefangener, vom Haupte der Führer des Feindes!