Psalm 140:9 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁹ "Gewähre nicht, Jahwe, was der Gottlose begehrt, laß seinen Anschlag nicht gelingen! Sela.

Vers anzeigen

bibel heute

⁹ Gib dem Gottlosen nicht, was er will, Jahwe! Lass seinen Anschlag niemals gelingen!"

Lutherbibel 1912

⁹ Das Unglück, davon meine Feinde ratschlagen, müsse auf ihren Kopf fallen.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁹ Die Häupter derer, die mich umringen, das Unheil ihrer Lippen bedecke sie!

Elberfelder 1871

⁹ Die Häupter derer, die mich umringen, das Unheil ihrer Lippen bedecke sie!

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁹ Gewähre nicht, HERR, die Gelüste des Gottlosen, lass sein Vorhaben nicht gelingen: Sie würden sich erheben. (Sela.)

Psalm 140:9 Querverweise

Esther 5:14

Da antwortete ihm seine Gemahlin Seres und alle seine Freunde: Man richte einen Galgen her, fünfzig Ellen hoch, und morgen früh sprich dann zum Könige, daß man Mardachai daran hängen solle. Alsdann gehe fröhlich mit dem Könige zum Gastmahl! Dieser Vorschlag gefiel Haman wohl, und er ließ den Galgen herrichten.

Esther 7:10

Und man hängte Haman an den Galgen, den er für Mardachai hatte herrichten lassen. da legte sich der Zorn des Königs.

Psalm 64:8

Sie ersinnen Frevelthat: "Wir sind fertig, ersonnen ist der Anschlag!" und das Innere eines jeden und sein Herz ist unergründlich.

Psalm 7:16

Eine Grube hat er gegraben und ausgehöhlt; aber er fällt in die Vertiefung, die er machte.

Psalm 94:23

Und er vergalt ihnen ihren Frevel und vertilgt sie in ihrer Bosheit; es vertilgt sie Jahwe, unser Gott.

Sprüche 10:11

Ein Born des Lebens ist des Frommen Mund, aber der Gottlosen Mund birgt Unbill.

Sprüche 10:6

Segnungen kommen über das Haupt des Frommen, aber der Gottlosen Mund birgt Unbill.

Sprüche 12:13

Durch der Lippen Vergehung verstrickt sich der Böse, und so entgeht der Fromme der Not.

Sprüche 18:7

Der Mund des Thoren führt seinen Sturz herbei, und seine Lippen sind ein Fallstrick für sein Leben.

Matthäus 27:25

Und das ganze Volk antwortete: sein Blut komme über uns und unsere Kinder.

5. Mose 32:27

fürchtete ich nicht den Verdruß über die Feinde, daß ihre Bedränger es verkennen, daß sie denken könnten: Unsere Hand war siegreich, und nicht Jahwe war es, der dies alles gethan hat!