Psalm 140:2 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

² Errette mich, Jahwe, von bösen Menschen; vor den gewaltthätigen Leuten behüte mich,

Vers anzeigen

bibel heute

² Rette mich, Jahwe, vor bösen Menschen, schütze mich vor den Männern roher Gewalt,

Lutherbibel 1912

² die Böses gedenken in ihrem Herzen und täglich Krieg erregen.

Darby Unrevidierte Elberfelder

² Welche Bosheiten ersinnen im Herzen, täglich Krieg erregen.

Elberfelder 1871

² Welche Bosheiten ersinnen im Herzen, täglich Krieg erregen.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

² Befreie mich, HERR, von dem bösen Menschen; vor dem Mann der Gewalttaten behüte mich!

Psalm 140:2 Querverweise

Psalm 120:7

Ich bin ganz Friede, aber wenn ich etwas rede, sind sie auf Kampf aus.

Psalm 21:11

Ihre Frucht wirst du von der Erde hinwegtilgen und ihre Nachkommen aus den Menschenkindern.

Psalm 36:4

Die Worte seines Mundes sind Frevel und Trug; er hat's aufgegeben, klug zu sein, gut zu handeln.

Psalm 38:12

Die mich liebten und mir freund waren, treten abseits bei meiner Pein, und die mir nahe standen, halten sich fern.

Psalm 56:6

Immerfort thun sie meiner Sache wehe; wider mich sind alle ihre Gedanken auf Böses gerichtet.

Psalm 59:3

Errette mich von den Übelthätern und hilf mir gegen die Blutgierigen.

Psalm 62:3

Ja, er ist mein Fels und meine Hilfe, meine Burg - ich werde nicht wanken!

Sprüche 12:20

Trug ist im Herzen derer, die böses ersinnen; aber die zum Frieden raten, stiften Freude.

Hosea 7:6

Denn einem Ofen gleicht ihr Herz in ihrer Tücke. Die ganze Nacht schläft ihr Bäcker, am Morgen glüht er wie flammendes Feuer.

Nahum 1:11

Aus dir ging hervor, der Böses wider Jahwe ersann, der Heilloses plante.