Psalm 14:6 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker6 Den Ratschlag des Elenden mögt ihr immerhin zu Schanden machen, denn Jahwe ist seine Zuflucht. See the chapterVers anzeigenbibel heute6 Die Hoffnung der Armen wollt ihr zerstören?! Doch Jahwe gibt ihnen sicheren Schutz. See the chapterLutherbibel 19126 Ihr schändet des Armen Rat; aber Gott ist seine Zuversicht. See the chapterDarby Unrevidierte Elberfelder6 Ihr machet zum Hohn den Ratschlag des Elenden, weil Jehova seine Zuflucht ist. See the chapterElberfelder 18716 Ihr machet zum Hohn den Ratschlag des Elenden, weil Jehova seine Zuflucht ist. See the chapterElberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)6 Ihr macht zum Hohn den Ratschlag des Elenden, weil der HERR seine Zuflucht ist. See the chapter |
Nun wohl, wenn ihr bereit seid, in dem Augenblick, da ihr die Hörner, Flöten, Zithern, Harfen, Psalter, Dudelsackpfeifen und alle anderen Arten von Musikinstrumenten ertönen hört, euch niederzuwerfen und das Bild, das ich habe anfertigen lassen, anzubeten, so ist die Sache abgethan; wenn ihr es aber nicht anbetet, so werdet ihr augenblicklich in den glühenden Feuerofen geworfen, und welchen Gott gäbe es wohl, der euch aus meiner Gewalt zu befreien vermöchte!