Psalm 139:6 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁶ Die Erkenntnis ist mir zu wunderbar, zu hoch - ich werde ihrer nicht mächtig!

Vers anzeigen

bibel heute

⁶ Das ist zu wunderbar für mich, es zu begreifen, zu hoch, dass ich es versteh!

Lutherbibel 1912

⁶ Solche Erkenntnis ist mir zu wunderbar und zu hoch; ich kann sie nicht begreifen.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁶ Kenntnis, zu wunderbar für mich, zu hoch: ich vermag sie nicht zu erfassen!

Elberfelder 1871

⁶ Kenntnis, zu wunderbar für mich, zu hoch: ich vermag sie nicht zu erfassen!

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁶ Kenntnis, zu wunderbar für mich, zu hoch: Ich vermag sie nicht zu erfassen!

Psalm 139:6 Querverweise

Hiob 26:14

Und das sind nur die Säume seines Waltens - welch' leis Geflüster nur, das wir vernehmen! Doch wer erfaßt die Donnersprache seiner Allgewalt!

Hiob 42:3

"Wer da verhüllt Ratschluß ohne Einsicht"? Darum sprach ich es aus in Unverstand, Dinge, zu wunderbar für mich, die ich nicht begriff!

Psalm 13:1

Dem Musikmeister. Ein Psalm Davids.

Psalm 40:5

Wohl dem Manne, der Jahwe zum Gegenstande seines Vertrauens gemacht und sich nicht zu den Trotzigen und zu denen, die zur Lüge abfielen, gewendet hat!

Sprüche 30:18

Drei sind es, die mir zu wunderbar erscheinen, und vier, die begreife ich nicht -

Römer 11:33

O die Tiefe des Reichtums und der Weisheit und der Erkenntnis Gottes! Wie unerforschlich sind seine Gerichte und unergründlich seine Wege!