Psalm 129:6 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁶ Sie müssen wie das Gras auf den Dächern werden, das verdorrt, bevor man es herauszieht,

Vers anzeigen

bibel heute

⁶ Er soll sein wie das Gras auf dem Dach, das schon verdorrt, kaum dass man es sieht;

Lutherbibel 1912

⁶ Ach daß sie müßten sein wie das Gras auf den Dächern, welches verdorrt, ehe man es ausrauft,

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁶ Mögen sie sein wie das Gras der Dächer, welches verdorrt, ehe man es ausrauft,

Elberfelder 1871

⁶ Mögen sie sein wie das Gras der Dächer, welches verdorrt, ehe man es ausrauft,

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁶ Mögen sie sein wie das Gras der Dächer, das verdorrt, ehe man es ausrauft,

Psalm 129:6 Querverweise

1. Mose 41:23

Nach ihnen aber sproßten sieben taube, dürre, vom Ostwind versengte Ähren auf,

2. Könige 19:26

Ihre Bewohner aber in ihrer Ohnmacht schraken zusammen und wurden zuschanden, wurden wie Kraut auf dem Feld und sprossendes Grün, Gras auf den Dächern und verdorrendes Korn.

Psalm 37:2

Denn wie das Gras werden sie schnell abgeschnitten und wie das grüne Kraut verwelken sie.

Psalm 92:7

Der tierische Mensch erkennt es nicht, und der Thor begreift es nicht.

Jesaja 37:27

Ihre Bewohner aber in ihrer Ohnmacht schraken zusammen und wurden zu Schanden, wurden wie Kraut auf dem Feld und sprossendes Grün Gras auf den Dächern und verdorrendes Korn.

Matthäus 13:6

aber als die Sonne aufgieng, ward es versengt und verdorrte, weil es keine Wurzel hatte.