Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Psalm 129:5 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

5 Beschämt müssen werden und zurückweichen alle, die Zion hassen.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

5 Jeder, der Zion hasst, verschwinde beschämt!

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

5 Ach daß müßten zu Schanden werden und zurückkehren alle, die Zion gram sind!

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

5 Mögen beschämt werden und zurückweichen alle, die Zion hassen!

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

5 Mögen beschämt werden und zurückweichen alle, die Zion hassen!

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

5 Mögen beschämt werden und zurückweichen alle, die Zion hassen!

See the chapter Kopieren




Psalm 129:5
17 Querverweise  

Als nun alle unsere Feinde dies vernahmen, gerieten alle Völker rings um uns her in Furcht und kamen sich nun sehr viel kleiner vor, und sie erkannten, daß infolge des Beistands von seiten unseres Gottes dieses Werk zu stande gekommen war.


Und Haman erzählte seiner Gemahlin Seres und allen seinen Freunden alles, was ihm begegnet war. Da sprachen zu ihm seine Weisen und seine Gemahlin Seres: Wenn Mardachai, vor welchem zu fallen du angefangen hast, vom Stamme der Juden ist, so wirst du nichts gegen ihn vermögen, sondern gänzlich vor ihm fallen.


Und so richteten die Juden unter allen ihren Feinden mit Erstechen, Niedermetzeln und Umbringen eine Niederlage an und verfuhren mit ihren Hassern nach ihrem Gutdünken.


Erbittet Frieden für Jerusalem: Mögen Ruhe haben, die dich lieben.


Laß sie insgesamt beschämt und enttäuscht werden, die mir nach dem Leben trachten, es hinwegzuraffen; laß zurückweichen und zu Schanden werden, die mein Unglück wollen.


Mögen beschämt, vernichtet werden, die meine Seele befeinden, mit Schmach und Schande bedeckt werden, die mein Unglück wollen.


Aber wenn der Herr sein ganzes Werk am Berge Zion und an Jerusalem vollendet hat, wird er die Frucht des stolzen Sinnes des Königs von Assur und den Trotz seiner hochfahrenden Augen heimsuchen!


Und gleichwie ein Hungriger träumt, er esse, dann aber mit ungestillter Gier aufwacht - und gleichwie ein Durstiger träumt, er trinke, dann aber matt und mit lechzender Gier aufwacht - also wird es dem Schwarm aller der Völker ergehen, die wider den Berg Zion zu Felde liegen!


Dies ist das Wort, das Jahwe über ihn geredet hat: Es verachtet dich, es spottet deiner die Jungfrau, die Tochter Zion. Hinter dir her schüttelt das Haupt die Tochter Jerusalem.


Und ich will diese Stadt beschirmen, daß ich sie errette, um meinetwillen und um meines Knechtes David willen.


Jetzt aber haben sich viele Völker wider dich versammelt, die da sprechen: Sie werde entweiht, damit sich unsere Augen an Zion weiden!


An jenem Tage werde ich Jerusalem zum Hebestein machen für alle Völker; wer immer ihn emporhebt, wird sich wund ritzen, und alle Nationen der Erde werden sich dagegen versammeln.


An jenem Tage werde ich die Häuptlinge Judas gleich einem Feuerbecken in einem Holzstoße und gleich einer brennenden Fackel in einem Garbenhaufen machen, so daß sie alle Völker ringsum nach rechts und links verzehren, Jerusalem aber nach wie vor wohlbehalten an seiner Stelle bleibt.


Wer den Herrn nicht liebt, der sei verflucht. Maran atha.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige