Psalm 121:7 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁷ Jahwe wird dich behüten vor allem Übel, wird deine Seele behüten.

Vers anzeigen

bibel heute

⁷ Jahwe behütet dich vor allem Bösen, er bewahrt auch dein Leben.

Lutherbibel 1912

⁷ Der HERR behüte dich vor allem Übel, er behüte deine Seele;

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁷ Jehova wird dich behüten vor allem Übel, er wird behüten deine Seele.

Elberfelder 1871

⁷ Jehova wird dich behüten vor allem Übel, er wird behüten deine Seele.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁷ Der HERR wird dich behüten vor allem Bösen, er wird behüten deine Seele.

Psalm 121:7 Querverweise

1. Mose 28:15

Und ich werde mit dir sein und dich behüten überall, wohin du gehst, und werde dich zurückbringen in dieses Land. Denn ich werde dich nicht verlassen, bis ich ausgeführt, was ich dir verheißen habe!

1. Chronika 4:10

Und Jaebez rief zum Gott Israels und sprach: Wenn du mich segnest, und mein Gebiet erweiterst, und deine Hand mit mir ist, und wenn du sorgst, daß Unheil fern bleibt, so daß mich kein Schmerz trifft, ...Und Gott ließ seine Bitte in Erfüllung gehen.

Psalm 145:20

Jahwe behütet alle, die ihn lieben, aber alle Gottlosen vertilgt er.

Psalm 34:22

Den Gottlosen wird das Unheil töten, und die den Frommen hassen, werden büßen.

Psalm 41:2

Wohl dem, der auf den Geringen achtet; am Unglückstage wird ihn Jahwe erretten.

Psalm 97:10

Die ihr Jahwe liebt, hasset das Arge! Er bewahrt die Seelen seiner Frommen; aus der Gewalt der Gottlosen rettet er sie.

Sprüche 12:21

Dem Frommen stößt keinerlei Unheil zu, aber die Gottlosen sind voll Unglücks.

4. Mose 6:24

Jahwe segne dich und behüte dich!

Matthäus 6:13

Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns vom Bösen.

Römer 8:28

Wir wissen aber, daß denen die Gott lieben, Gott in allem zum Besten hilft, als die da sind nach dem Vorsatz Berufene.

2. Timotheus 4:18

Der Herr aber wird mich befreien aus allem Thun der Bosheit und erretten in sein himmlisches Reich; ihm sei Preis in alle Ewigkeit. Amen.