Psalm 119:82 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁸² Meine Augen schmachten nach deinem Wort und fragen: "Wann wirst du mich trösten?"

Vers anzeigen

bibel heute

⁸² Sehnsüchtig halte ich Ausschau nach dir: Wann wirst du mich trösten, ja wann?

Lutherbibel 1912

⁸² Meine Augen sehnen sich nach deinem Wort und sagen: Wann tröstest du mich?

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁸² Meine Augen schmachten nach deiner Zusage, indem ich spreche: Wann wirst du mich trösten?

Elberfelder 1871

⁸² Meine Augen schmachten nach deiner Zusage, indem ich spreche: Wann wirst du mich trösten?

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁸² Meine Augen schmachten nach deiner Zusage, indem ich spreche: Wann wirst du mich trösten?

Psalm 119:82 Querverweise

Psalm 119:123

Meine Augen schmachten nach deiner Hilfe und nach deinem gerechten Spruche.

Psalm 69:3

Ich versinke im tiefen Schlamme, wo kein Grund ist; in Wassertiefen bin ich geraten, und die Flut hat mich überströmt.

Psalm 86:17

Thue an mir ein Zeichen zum Guten, daß es sehen, die mich hassen, und beschämt werden, daß du, Jahwe, mir beigestanden und mich getröstet hast.

Sprüche 13:12

Lang hingezogenes Harren macht das Herz krank, aber ein Baum des Lebens ist der erfüllte Wunsch.

Jesaja 38:11

Ich sprach: Nicht werde ich länger Jah schauen, Jah im Lande der Lebendigen, nicht mehr Menschen erblicken bei den Bewohnern des Totenreichs.

Klagelieder 2:11

In Thränen schwinden meine Augen dahin, mein Inneres glüht, das Herz will mir zerspringen über den Untergang der Tochter meines Volks, da Kind und Säugling verschmachten auf den Straßen der Stadt.

5. Mose 28:32

Deine Söhne und deine Töchter werden einem fremden Volk als Sklaven überliefert: deine Augen müssen es ansehen und verschmachten vor Sehnsucht nach ihnen, aber du bist machtlos dagegen.