Psalm 119:54 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁵⁴ Anlaß zu Lobpreis wurden mir deine Satzungen da, wo ich als Fremdling weile.

Vers anzeigen

bibel heute

⁵⁴ Deine Ordnungen sind mir wie ein Lied, solange ich Gast in dieser Welt bin.

Lutherbibel 1912

⁵⁴ Deine Rechte sind mein Lied in dem Hause meiner Wallfahrt.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁵⁴ Deine Satzungen sind meine Gesänge gewesen im Hause meiner Fremdlingschaft.

Elberfelder 1871

⁵⁴ Deine Satzungen sind meine Gesänge gewesen im Hause meiner Fremdlingschaft.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁵⁴ Deine Satzungen sind meine Gesänge gewesen im Haus meiner Fremdlingschaft.

Psalm 119:54 Querverweise

1. Mose 47:9

Jakob antwortete dem Pharao: Die Dauer meiner Wanderschaft beträgt 130 Jahre. Gering an Zahl und voller Trübsal waren meine Lebensjahre und reichen nicht heran an die Lebensjahre meiner Vorfahren, die sie auf der Wanderschaft zubrachten.

Psalm 10:1

Warum stehst du fern, Jahwe, hältst dich verborgen in Zeiten der Drangsal?

Psalm 89:1

Ein Maskil Ethans, des Esrachiten.