Psalm 119:134 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹³⁴ Erlöse mich von Menschenbedrückung, damit ich deine Befehle halte.

Vers anzeigen

bibel heute

¹³⁴ Von Bedrückung durch Menschen mache mich frei, dann halte ich deine Vorschriften fest.

Lutherbibel 1912

¹³⁴ Erlöse mich von der Menschen Frevel, so will ich halten deine Befehle.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹³⁴ Erlöse mich von der Bedrückung des Menschen, und ich will deine Vorschriften beobachten.

Elberfelder 1871

¹³⁴ Erlöse mich von der Bedrückung des Menschen, und ich will deine Vorschriften beobachten.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹³⁴ Erlöse mich von der Bedrückung des Menschen, und ich will deine Vorschriften beobachten.

Psalm 119:134 Querverweise

Psalm 119:122

Tritt für deinen Knecht zu seinem Heile ein; laß die Übermütigen mich nicht unterdrücken.

Psalm 142:6

Ich schreie zu dir, Jahwe; ich spreche: "Du bist meine Zuflucht, mein Teil im Lande der Lebendigen."

Psalm 56:13

Ich schulde, was ich dir gelobt, o Gott; ich will dir Dankopfer bezahlen!

Apostelgeschichte 9:31

Die Gemeinde nun hatte in ganz Judäa, Galiläa und Samaria Frieden, baute sich auf und wandelte in der Furcht des Herrn, und vermehrte sich durch den Zuspruch des heiligen Geistes.