Psalm 119:101 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁰¹ Von jedem schlimmen Pfade hielt ich meine Füße zurück, um dein Wort zu beobachten.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁰¹ Von jedem Unrecht hielt ich mich fern, um das zu tun, was du befohlen hast.

Lutherbibel 1912

¹⁰¹ Ich wehre meinem Fuß alle bösen Wege, daß ich dein Wort halte.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁰¹ Von jedem bösen Pfade habe ich meine Füße zurückgehalten, damit ich dein Wort bewahre.

Elberfelder 1871

¹⁰¹ Von jedem bösen Pfade habe ich meine Füße zurückgehalten, damit ich dein Wort bewahre.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁰¹ Von jedem bösen Pfad habe ich meine Füße zurückgehalten, damit ich dein Wort bewahre.

Psalm 119:101 Querverweise

Psalm 119:104

Durch deine Befehle werde ich einsichtig, darum hasse ich jeden Lügenpfad.

Psalm 119:126

Zeit ist's zu handeln für Jahwe; sie haben dein Gesetz gebrochen.

Psalm 119:2

Wohl denen, die seine Zeugnisse beachten, ihn von ganzem Herzen suchen,

Psalm 18:23

Denn alle seine Rechte sind mir gegenwärtig, und seine Satzungen schob ich nicht beiseite.

Sprüche 1:15

mein Sohn, so wandle nicht des Wegs mit ihnen, halte deinen Fuß von ihrem Pfade zurück.

Jesaja 53:6

Wir gingen alle in der Irre wie Schafe, wandten uns ein jeder seines Wegs; Jahwe aber ließ ihn treffen unser aller Schuld.

Jesaja 55:7

Der Gottlose möge von seinem Wandel lassen, und der Nichtswürdige von seinen Ränken und möge sich zu Jahwe bekehren, so wird er sich seiner erbarmen, und zu unserem Gotte, denn er wird reichlich vergeben.

Jeremia 2:36

Wozu läufst du doch so eilig fort, um wieder einen andern Weg zu gehen? Auch in betreff Ägyptens wirst du enttäuscht werden, wie du in betreff Assurs enttäuscht wurdest;