Psalm 118:21 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²¹ Ich preise dich, daß du mich erhört hast, und daß mir Heil von dir kam.

Vers anzeigen

bibel heute

²¹ Ich will dich loben, du hast mich erhört! Du bist mein Retter geworden!

Lutherbibel 1912

²¹ Ich danke dir, daß du mich demütigst und hilfst mir.

Darby Unrevidierte Elberfelder

²¹ Ich will dich preisen, denn du hast mich erhört und bist mir zur Rettung geworden.

Elberfelder 1871

²¹ Ich will dich preisen, denn du hast mich erhört und bist mir zur Rettung geworden.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²¹ Ich will dich preisen, denn du hast mich erhört und bist mir zur Rettung geworden.

Psalm 118:21 Querverweise

Psalm 116:1

Ich freue mich, daß Jahwe vernimmt mein lautes Flehn.

Psalm 118:14

Jah ist meine Stärke und mein Lobgesang, und von ihm kam mir Heil.

2. Mose 15:2

Meine Stärke und mein Lobgesang ist Jahwe, und von ihm kam mein Heil. Er ist mein Gott; darum will ich ihn preisen - der Gott meines Vaters, darum will ich ihn hoch rühmen.

Jesaja 12:2

Fürwahr, Gott ist mein Heil! Ich bin voller Zuversicht und fürchte mich nicht! Denn Jah, Jahwe ist meine Stärke und mein Lobgesang, und von ihm kam mir Heil.

Jesaja 49:8

So spricht Jahwe: Zur Zeit des Wohlgefallens erhöre ich dich und am Tage des Heils helfe ich dir! Und ich will dich behüten und dich zum Vertreter des Volksbundes machen, um das Land aufzurichten, um die verwüsteten Erbstücke zum Besitze anzuweisen,